文档翻译prompt

双语对照,保持英文文档,不删除, 添加中文解释 翻译范围:

文档注释(/ … /)中的英文说明

@param、@return 等标签后的说明

类/接口的说明文字

不翻译:代码标识符、版权信息、导入语句、NS_SWIFT_UNAVAILABLE 等系统消息

翻译原则:

保持代码结构不变

保持注释格式和缩进

技术术语准确

符合中文表达习惯

实施步骤:

按字母顺序处理所有 .h 文件

逐个读取、翻译、保存

保持原有文件结构

实施清单:

继续读取更多文件以完善计划:

制定完整的翻译计划:

实施计划:

翻译范围:

文档注释(/ … /)中的英文说明

@param、@return、@note 等标签后的说明

类/接口的说明文字

枚举值的说明

不翻译:代码标识符、版权信息、导入语句、NS_SWIFT_UNAVAILABLE 等系统消息

翻译原则:

保持代码结构不变

保持注释格式和缩进

技术术语准确

符合中文表达习惯

实施清单:

按字母顺序处理所有 70 个文件,检查文件, 逐个翻译,已经翻译到了,SPXDialogServiceConnectorActivityReceivedEventArgs 文件了。开始执行翻译:

### Zotero 翻译插件的使用教程与安装配置 #### 插件概述 Zotero 支持多种翻译引擎来帮助用户处理不同语言之间的转换工作。默认情况下,Zotero 自带了一些常见的在线翻译服务提供商作为内置选项,比如谷歌、有道、百度以及腾讯等[^4]。 #### 安装第三方翻译插件 对于希望扩展更多翻译能力的情况,例如想要集成小牛翻译的服务,则可以通过官方渠道获取对应的小牛翻译插件,并按照常规方式将其添加至 Zotero 中。具体操作如下: 1. 访问小牛翻译官方网站; 2. 寻找针对 Zotero 的专用插件链接; 3. 下载完成后打开 Zotero 应用程序; 4. 进入 `工具` -> `附加组件` 菜单项; 5. 将之前下载好的 `.xpi` 文件拖拽到该窗口内完成安装过程; ```bash # 假设已经成功安装了小牛翻译插件 cd ~/Downloads/ firefox https://www.niutrans.com/for_zotero # 打开小牛翻译网站查找插件 ``` #### 配置与使用说明 一旦上述步骤顺利完成之后,在实际应用过程中只需简单几步就能实现跨语种的信息检索和记录管理: - 当遇到外语文献时,选中所需片段或整篇文档内容; - 右键点击弹出菜单中的 “Translate Selection” 功能按钮; - 在随即显示出来的对话框里挑选目标语言版本以及其他偏好设置; - 最终确认提交请求后等待片刻便可得到即时的结果反馈。 通过这种方式不仅能够极大地方便科研工作者们克服语言障碍所带来的困扰,同时也进一步提升了工作效率和个人资料库的质量水平。
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值