shell中反引号转义

在echo 中 反引号用单斜杠杠转义
例如

tColmn=$(hive -e “desc $sourceDB.$table” | while read line;do v=echo $line | awk 'BEGIN{ a= "$1" b= "" c=(b+a+b) print c}’; echo -n "\$v`,";done)

在awk 中用三斜杠进行转义

例如

fieldString=echo $tColmn | awk -F ",\\\dt" ‘{print $1}’`