服务器启动后显示英文,已解决，ubuntu 9.10 server服务器版，tty，控制台，中文方块改回英文显示问题...

帖子

我装的ubuntu 9.10 server。

安装程序启动光盘的时候，我选语言没有听老人的话，所以没有选英文。

默认用的中文安装。结果安装过程就苦了，中文汉字一直方块。

然后自己用vi改的sources.list，在tty下配置的pppoe，上网，

自己装的xorg，gdm和ubuntu-desktop。

然后到桌面我记得那时我装中文语言包的时候，tty下是支持中文的。

后来好像升级了些包。tty下中文又变乱码方块了。桌面下到一直没事。

没招儿了。

不过我在tty下也不用中文，只是有时用一些维护功能。

所以，tty，控制台下不用中文，改回英文，桌面gnome下还要用中文。

网上找了一些文章。没用。不适合ubuntu 9.10.

完了，想起一件事，因为我没有usplash和xsplash，所以启动过程都看得见。

好多服务进程，那都是在gnome启动的之前，那个时候就能显示文字，到启动gnome，显示登录的时候才让我选语言。而且那个界面还有中文。

这肯定是至少2套语言设置。

我到系统-》系统管理-》语言支持，那里。

把对于我的菜单和窗口，改成中文简体，

把所有用户启动和登录，那里改成英语，english(united states)。(没有英语选项，底下有添加删除语言)

添加英语的时候，我把翻译，拼写检查都勾选了。

ooo，thunderbird下了一堆本地语言包。还把我系统monospace默认字体给改了。

“保持一致”那个勾勾也去掉。

好像我用的源，文件不全，有几个英文包没有。不管了，完了重启。

结果登录gnome的时候，我没进入桌面，直接ctrl-alt-f2，进入tty2，我装了个minicom。sudo minicom之后，提示语言都是英文的了。没事了。方块不见了。

进入桌面，都还是中文的。就是登录界面那里，要把语言选择成chinese。

如果选english进桌面，会问你是不是把一些个人文件夹重命名成英文的。反正没什么用。那些都是小问题了。

好了。ubuntu server中文tty控制台console下改回英文，成功。

根本用不着改什么i18n，或者什么locale-gen之类。

不过对于纯server用户来讲，这方法够另类的，谁会为了一个语言选择，装个gnome-core呢？哈哈，不知道。

-