正宗襄樊话!  
挑到那--挂到那        
闪竿子----放鸽子      遭爷-----可怜  
靠靠唧唧---磨蹭       抛----牛B 玩味  
嘛澡-----洗澡 游泳     砍把儿----搞求不上气  
chua雨-------淋雨      拌交--------摔交  
咋番儿-------怎么办     步老盖儿------膝盖  
板扎/恩揍----------结实   老鳖衣---------吝啬鬼  
土克拉-------土块儿     一蒙儿---------一会儿  
楔死你---------打死你    小包儿车----轿车   
一色列-------一样      涨一点---------吃一点  
贴灰儿的----专门的     不套甲/不沾嫌-----差得远  
个宜人-------- 恶心人    爪球------------踢球   
刀菜----------夹菜      叉水/浩水-----趟水  
丫价------------ 糊涂    俩娃儿--------姑娘  
胳夹窝-------腋窝      扯鸡吧蛋------扯的有点远  
踢拉板儿----拖鞋       冷不疼儿的----突然的  
就声儿-------顺便      嚼舌-----说废话  
照一脚-----踩一脚      克----去  
电麻木-----三轮摩托车  电驴子-----踏板摩托车  
搓一顿-----吃一顿      回克/下课/洗牌/毁老------对某某人无语(打击专用)  
打pia pia ----把纸叠成三角形或正方形在地上拍的游戏  
推箍----------推铁圈(小朋友的游戏)  
打得罗儿----打陀螺     拽下来--------蹲下来  
亲客儿-------游手好闲的人    笋人----------缠人缠的紧  
后墩儿/后座儿-----猪屁股    臆症----------迷糊  
胯子----------北方人或者猪大腿  砍不成儿---- 形容某人不成器  
没揍成-----形容某人不成器    拐--坏  
各楼儿-------瘙痒别人腋窝    打丫巴儿---让小孩骑到自己脖子上  
憨水----------唾液     蒜瓣----------脚指头  
锅盔----------一种大圆馍馍     冷不忒儿-------突然  
晒老爷儿(晒太阳)  荫凉坡儿(荫凉地)  旋磨风(旋转风)  
麻风雨(毛毛雨)   飘泼桶倒(大暴雨)  下罩子(雾)  
天道(天气)    月黑头(黑夜)   撂天地儿(野外)  
紧高头(最高处)   紧里头(最里边)   挨根儿(附近)  
这儿嗨儿(这里)   那儿嗨儿(那里)   哪儿嗨儿(哪里)  
床头起(床根前)   墙根(底下)(墙根下)  
末脑笃儿(末尾)   浮头(面上)    笃底儿(底脚)  
儿娲子(男孩)   悭头儿(刁滑)   老鳖衣(老实而受人欺侮的人)  
小鸡鸪儿(小聪明)  活疾作儿(活报应)  犟筋(牛犟)(不顺从)  
丫不清儿(不清醒)  白脖子(外行)   扯皮拉筋(找皮绊)  
扯谎 白(说谎)   流里蛋(二流子)   渣子(坏蛋)  
□扒手(扒手)   野唬(性野)    捞欠(好吃)  
饿羊(嘴馋)猴羊(调皮)潜养(娇生惯养)  
惯事(不管教) 

另付一段襄樊话:  

乖超哇,不得活人呀!这一个二个襄樊话都说地溜巴地很!豆给我豆呵老一跳,咋搞正狼涩来?要是哪个不会说襄樊话还到那喝地杠杠森地,那他肯定豆不是襄樊人,赶紧盘个板腾到漏边起坐到玩克!但是来,说还要说出水平来,你要是只会说个抓子撒,那你自己都要觉得到这发贴有点走场老,跟到个避鼠子样地。那你豆要赶紧学一海,莫呵怕说错老,也莫呵怕人俩听不懂,没得人说你是喝暴!