10.2. 为单个用户配置代理服务器
要为一个特定的用户启用代理访问，只要将实例框中的文本行加入这个用户的 shell 配置中。对于默认的 bash shell，配置是在 ~/.bash_profile 中。这一设置使得 yum 使用代理服务器 mycache.mydomain.com，连接端口号 3128。
# 这个帐号使用的代理服务器
http_proxy="http://mycache.mydomain.com:3128"
export http_proxy
例 4. 配置设定，为使用代理服务器
如果代理服务器需要用户名和密码，只要将它们加入 URL。要包含用户名 yum-user，密码 qwerty，添加设定：
# 这个帐号使用的代理服务器和用户名/密码
http_proxy="http://yum-user:qwerty@mycache.mydomain.com:3128"
export http_proxy