励志故事

讲师于2002年10月15号下决心学英语的,当天收到高级口译未通过的成绩单,

笔试:153/300。当时喜欢的女孩子讲些风凉话刺激他,自尊心受到伤害。六级67分,研究生入学80分。2003.3.5日再次参加高级口译183/300,6月份口试,一次通过,当年2003年,上海每半年20/200的通过率,8月份,福布斯会议志愿者,前期筹划会议,2006年,人事部口译考试,中国最难的口译考试,口译的中级职称,中国翻译家协会(中国翻译协会),29岁,中国最年轻的翻译协会会员,P070342(查了,没查到),进入口译行业:03年进入08年退出10年最后一场。遗憾:一场数学,一场金融。

本科,上海海事大学,研究生,经济,大学任教:外语学院。

IPAD老师。

06-07年高级口译,新世界、昂立都教过口译。

英语爱好者、专业人士。

2002年10月15号,每天8小时,坚持两年时间。这就是励志。

学英语期限:差不多的水平要多久?答:最短两年,最长无限期。

口音阶层论:这世上任何一件事都是阶层。

 

英文口音:RP(Received Pronunciation) 冷静、冷漠、无幽默感

美国口音:GA(General American)热情、奔放的人

学习的对象是外国人,不是讲师

求其中而得其下

 

英语多好才够好?

-通过你生存需要的英语考试

-日常英语能顺利交流

-自己专业领域内的英语必须非常精通

 

  • 第二外语学哪种好?

先把英语学好。

 

  • 工作中和老外交流没问题,英语是不是足够好了?

错了,说你英语好就是在骂你,一听就是后天学来的。要是问你是不是在外国生活过,那才是夸你。很多中国人在外国和人交流,听得懂,也讲的清楚,但没办法深入的表达,所以一辈子只能和技术打交道,你见过几个中国人在美国做销售工作,做公关,做律师能做的好的?为什么做不好?因为还没到外国人的程度。所以要看你的目标是什么,如果你的目标是融入外国社会,或者做中美日欧环球跨国贸易的胸有大志的人,那么英语多好都不够好。

  • 英语能不能通过自学学好?

就像练武的,自己学和教练教是不一样的,自己会犯错。

非要自学的话,也可以,必须做到:

-兴趣,浓厚的,不是喜欢,强烈到坚持到五年十年的那种感觉

-方法,要先进,正确,

-坚持,常人最难做到。

 

学英语是一个节奏很慢的过程,最快两年见效。