level 6 - unit3 -- 非限制性定语从句

本文通过多个实例详细解析了非限制性定语从句的用法,包括其结构特点、翻译技巧及实际应用。

非限制性定语从句

例子1
  1. he has a son who is a fireman
    who 引导一个定语从句。
    who 是修饰前面的son。
    翻译的意思:他有一个消防员的儿子
  2. he has a son,who is a fireman
    翻译的意思:他有一个儿子,他是消防员
    who 也是修饰前面的son,修复名词或者代词。
    非限制性定语从句翻译成独立的句子,
    且用逗号隔开。
例子2
  1. i will wear no clothes which will distinguish me from other.
    定语从句
    which 修饰前面的clothes
    翻译的意思:我将不会穿与别人格格不入的衣服

  2. i will wear no clothes,which will distinguish me from other.
    翻译的意思:我将不穿衣服,这样会是我与别人不一样。

总结

非限制性定于从句:

  1. 前面有逗号。
  2. 修饰名词,代词或者主句
  3. 翻译成独立的句子
pratice
  1. 我爸爸下周回到上海,他现在在北京。
    my father,who is in Beijing now,will return to Shanghai next week
    who is in Beijing now 是非限制定语从句

  2. 我上传了一个新头像,它帮我吸粉100W
    头像:avatar
    吸粉100W:attract a minilion follwers
    i posted a avatar,which help me attract a minilion follwers

  3. 她丢了一个钱包,这使得她不开心
    主句用了过去式,从句也是用过去式
    she lost her purse ,which made her unhappy

  4. Jerry 工作的很努力,这使得他很快得到升职。
    主句用了第三人称,从句也是第三人称复数
    jerry works very hard,which makes him get a promotion quickly

内容概要:本文详细介绍了“秒杀商城”微服务架构的设计与实战全过程,涵盖系统从需求分析、服务拆分、技术选型到核心功能开发、分布式事务处理、容器化部署及监控链路追踪的完整流程。重点解决了高并发场景下的超卖问题,采用Redis预减库存、消息队列削峰、数据库乐观锁等手段保障数据一致性,并通过Nacos实现服务注册发现与配置管理,利用Seata处理跨服务分布式事务,结合RabbitMQ实现异步下单,提升系统吞吐能力。同时,项目支持Docker Compose快速部署Kubernetes生产级编排,集成Sleuth+Zipkin链路追踪与Prometheus+Grafana监控体系,构建可观测性强的微服务系统。; 适合人群:具备Java基础Spring Boot开发经验,熟悉微服务基本概念的中高级研发人员,尤其是希望深入理解高并发系统设计、分布式事务、服务治理等核心技术的开发者;适合工作2-5年、有志于转型微服务或提升架构能力的工程师; 使用场景及目标:①学习如何基于Spring Cloud Alibaba构建完整的微服务项目;②掌握秒杀场景下高并发、超卖控制、异步化、削峰填谷等关键技术方案;③实践分布式事务(Seata)、服务熔断降级、链路追踪、统一配置中心等企业级中间件的应用;④完成从本地开发到容器化部署的全流程落地; 阅读建议:建议按照文档提供的七个阶段循序渐进地动手实践,重点关注秒杀流程设计、服务间通信机制、分布式事务实现系统性能优化部分,结合代码调试与监控工具深入理解各组件协作原理,真正掌握高并发微服务系统的构建能力。
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值