85.12—),女,陕西西安,西安工程大学,助教,研究方向:英语语言学。上一页 1 2 鲁迅的“直译”:一种翻译****的构简论晚明以降诸“性灵”说-论文格为自然而设计-学位论文浅谈《鹿之民》中的简单生活观-毕研究股东权益我国中小股东权益的浅谈瓷器包装设计的形式感-怎样写谈正确处理我国现阶段人民内部矛简谈国际主义国际主义战士罗生特新疆维吾尔族预科生汉语声调调型一部批判“权力”现象的力作-论文“搞”和“弄”的词义发展及其共论岛崎藤村的自然观-学报论文格式论全球化语境下汉籍外译者的文化论语源1700Cina”语源综述****毕扬剧《百岁挂帅》研究-毕业论文怎《所罗门之歌》中飞人意象的喻指网络流行语的认知语义阐释-毕业论孔子生涯发展思想初探-毕业论文文揭秘波德莱尔的“缪斯”-毕业论文简论都柏林都柏林里失落的夏娃—
种情感宣泄。这个语句产生的心理机制大概是这样的。首先在心理上,人们对某一社会事件的不满、激愤,创造一个输入空间II,其因素包括:有权有势者、气焰嚣张跋扈、失望、气愤。然后,我们在头脑中搜索到广为熟知的成语“恨铁不成钢”,该语句形式输入空间I,它包含:不争气、不满、气愤。类属空间提取二者的共同因子:失望、不满、气愤,再跨空间映射到合成空间,通过组合、完善和扩展,形成层创结构。至此,认知活动完成,模仿“恨铁不成钢”出现的新的语言现象——“恨爹不成刚”应运而生。这样的短句认知机制同样可以用于解释诸如“****恒久远,一颗就破产”,“出其不意,攻其后背”等。
从上面的解释,我们可以看出,输入空间I, II之间是相互作用的,彼此之间通过共同的元素,进行连接形成类属空间,然后通过类属空间有选择的映射形成新的概念合成,经过最终的组合、完善和扩展投射到层创结构,形成新词和新语句,每个空间都是系统的有机组成部分。
5. 结语
概念整合理论为我们理解网络流行语的构建过程提
源于:{$GetSiteName}毕业设计论文范文http://www.udooo.com供了一个新的视角,本文仅从认知角度对网络流行语的构建进行了简单的分析,还有待进一步研究使之完善深入。新词新义是在社会变化的背景下出现的,其意义建构必然离不开人的创造性的认知操作。
参考文献:
Fauconnier. G. Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
顾源. 社会学视野下的网络流行语分析[J]. 理论界,2009(7).
[3] 王正元. 概念整合理论及其应用研究[M]. 北京:高等教育出版社,2007.
[4] 杨彬. 计算机英语新词的认知语义阐释[J]. 外语研究,2008(3).
作者简介:邹妮(1985.12—),女,陕西西安,西安工程大学,助教,研究方向:英语语言学。
网络流行语的认知语义阐释-毕业论文格式范文(2)过类属空间有选择的映射形成新的概念合成,经过最终的组合、完善和扩展投射到层创结构,形成新词和新语句,每个空间都是系统的有机组成部分。 5. 结语 概念整合理论为我们理解网络流行语的构建过程提源于:优度****论文网毕业设计论文范文http://www.udooo.com供了一个新的视角,本文仅从认知角度对网络流行语的构建进行了简单鲁迅的“直译”:一种翻译****的构简论晚明以降诸“性灵”说-论文格为自然而设计-学位论文浅谈《鹿之民》中的简单生活观-毕研究股东权益我国中小股东权益的浅谈瓷器包装设计的形式感-怎样写谈正确处理我国现阶段人民内部矛简谈国际主义国际主义战士罗生特新疆维吾尔族预科生汉语声调调型一部批判“权力”现象的力作-论文“搞”和“弄”的词义发展及其共论岛崎藤村的自然观-学报论文格式论全球化语境下汉籍外译者的文化论语源1700Cina”语源综述****毕扬剧《百岁挂帅》研究-毕业论文怎《所罗门之歌》中飞人意象的喻指网络流行语的认知语义阐释-毕业论孔子生涯发展思想初探-毕业论文文揭秘波德莱尔的“缪斯”-毕业论文简论都柏林都柏林里失落的夏娃—