MAC OS X文件夹和应用程序的本地化名称

本文介绍了在MacOS系统中文件夹名称显示为不同语言的原因,并提供了如何解决这些问题的具体步骤,包括修复.localized文件和设置正确的文件权限。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

在选择系统语言的时候,你一定注意到了,在你的Home下文件夹会随之变化,例如在英文时显示Documents,切换到一个使用中文偏好的账户(即便在fast switch)时,显示“文档”,后续介绍mac os x是如何处理的,在介绍之前,先说明一下了解这方面的一点知识可以解决的实际问题。

如果遇到这样的问题,我们该如何处理呢,例如

  • 我的下载文件夹怎么变成英文的Downloads了?其他的文件夹例如“文稿”等等还是中文的
  • 我在使用Finder浏览users目录,怎么我的文件夹是中文的,别人的文件夹有些名称是英文的?
  • 这样的文件夹在darwin文件系统使用原始的名称来保存,通常是英文,例如Downloads
    mac os x的GUI软件,例如Finder会根据用户的语言偏好,来显示本地化名称,例如下载
    你可以用终端输入ls命令来验证
    如果Finder在文件夹里面找到.localized(前面有一个.,隐藏文件),Finder就知道需要查找并显示本地化名称了。

     

    所以针对上面的问题,通常是因为两方面的原因,
    第一        .localized这个文件被误删除了
    我们可以手工创建一个,以Home下下载为例,终端使用这个命令

   touch ~/Dowloads/.localized

   第二        设置了错误的权限,使得Finder不能访问到
 可以使用chmod命令设置正确的权限

针对上面提到的第2个问题,看别人的文件夹名称是英文的,这个就不难理解了,那些文件夹你没有权限,自然不能访问.localized,Finder自然使用原始的名字来显示给你了

转载于:https://www.cnblogs.com/songchaoke/p/4120433.html

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值