每日一译:我突然想到了一个好主意(4.30)

本文探讨了灵感的突发及其带来的改变,作者分享了从工作成果中获得成就感的经历,并讨论了西方社会中人们愿意为社会地位而放弃更高薪酬的现象。

1.我突然想到了一个好主意.

A good idea suddenly structs me.

2.只是过了一年,我就开始看到我工作的成绩。

Just after a year did i begin to see the results of my work.

3.直到最后一刻,我才得知事情的传闻。

It is at eleventh hour that I got wind of what is going on.

4.许多人常常宁愿牺牲比较高的工资以换取成为白领工人的社会地位,这在西方倒是人之常情。

It is human nature in the West that a great many people are willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white collar workers.

转载于:https://www.cnblogs.com/zhangfengjuan/archive/2009/05/05/1449670.html

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值