- 博客(39)
- 收藏
- 关注
RSS订阅翻译 uber_uber和airbnb是寄生虫，但不必
uber重点(Top highlight)Uber and Lyft’s high-profile battle with California over its AB5 law, which requires them to classify their drivers as employees, has driven the debate over gig workers and their ...
2020-10-16 13:53:37
663
翻译 科技改变工作_科技工作者布鲁斯
科技改变工作Disclaimer: Opinions my own.免责声明：我的意见。I joined tech because I wanted to make the world a better place. 我加入高科技行业是因为我想让世界变得更美好。I’m sure a lot of other people joined for similar reasons too. Tech...
2020-10-14 02:04:51
492
翻译 路由器的千兆是什么意思_千兆赫兹ghz到底是什么意思
路由器的千兆是什么意思The term “gigahertz” is composed of two parts, “giga” and “hertz”. To understand “gigahertz” we’ll dive into what each of these parts mean separately, and then apply this understanding to w...
2020-10-14 01:46:12
3065
翻译 iphone 手机尺寸_iPhone是新的黑莓手机
iphone 手机尺寸Writer and philosopher George Santayana once said “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it”. This quote has been reworked in popular culture to the very famous saying ...
2020-10-14 01:35:15
608
翻译 故事转折点_2020年成为人性化技术的转折点
故事转折点DISCLAIMER: This post includes my opinions based on my career in technology for over 23 years. I am writing this because I believe I have unique knowledge and experience that can help others unde...
2020-10-14 01:26:09
257
翻译 日本的mmx任务将捕获火星及其卫星的8k图像
This will be the first time 8K ultra-high-definition images of Mars and its moons are taken in proximity.这将是首次拍摄火星及其卫星的8K超高清图像。By Stephanie Mlot 由斯蒂芬妮MlotJapan’s space agency and national broadcaste...
2020-10-14 01:05:30
292
翻译 治疗师面临远程医疗的不同挑战
The pandemic has forced medical professionals including mental health professionals to rethink how they do their jobs.大流行迫使包括精神卫生专业人员在内的医学专业人员重新考虑他们的工作方式。I called my client promptly at 10 am for an ap...
2020-10-14 00:54:48
246
翻译 使命召唤ios_使命召唤竞争性多人游戏未来引发争议
使命召唤iosThe Call of Duty esports community is currently reeling, thanks to the recent announcement that next year, the Call of Duty League (CDL) will, in fact, be transitioning back to 4v4. 吨 他使命召唤电子竞技...
2020-09-18 16:02:45
855
翻译 aws使用_在使用AWS胶水和pyspark时指导您的基本功能
aws使用 介绍 (Introduction)In this post, I have penned down AWS Glue and PySpark functionalities which can be helpful when thinking of creating AWS pipeline and writing AWS Glue PySpark scripts. 在本文中，我简化...
2020-09-17 04:53:21
1727
翻译 连续功能
函数属性的计算连续性 (CALCULUS CONTINUITY OF FUNCTIONS PROPERTIES)In the last post, we introduced limits, they are the tool that we are going to use to check local continuity of functions. There exist some po...
2020-09-15 05:35:22
297
翻译 伊隆 马斯克经典语录英文_我写关于伊隆·麝香的信时叫我出去
伊隆 马斯克经典语录英文That’s Elon Musk waving at me on his way into the HBO Emmy Awards party in 2013. A few months before I took that picture, Musk and I spent 45 minutes on the phone. We talked because I want...
2020-09-06 22:17:55
3798
翻译 这是amd s rx 6000系列图形卡的外观
You can get a better look at the graphics card in the hit game Fortnite, where AMD has created a giant virtual model of the GPU. The company will reveal more during an Oct. 28 event.您可以在热门游戏Fortnite中更...
2020-09-06 22:08:27
161
翻译 蜂窝数据app只剩两个_蜂窝和无线网络探戈需要两个时间
蜂窝数据app只剩两个最近三十年来，蜂窝演进与WiFi的物理层比较。(A physical layer comparison of cellular evolution with WiFi over the last three decades.)The cellular story started in the early 90s when the Global System for Mobi...
2020-09-06 21:59:05
862
翻译 甚至有可能符合道德规范
What are the implications and solutions to biased algorithms?偏向算法的含义和解决方案是什么？Americans make up <5% of the world population. Yet incarcerated Americans make up 20% of the world’s incarcerated popul...
2020-09-06 21:39:07
297
翻译 科技界的大事这4件事是指_科技界最响亮的声音是男性
科技界的大事这4件事是指I’ve worked in tech for 10 years and I stifled my own voice for most of that time. I was never surprised when a man got a promotion or praise and I didn’t. If you’ve worked at a startup or...
2020-09-06 21:28:10
304
翻译 造价小帮手_一项难以获得大流行骗子帮手的工作
造价小帮手By Nathaniel Popper 纳撒尼尔·波普(Nathaniel Popper) After the fitness center where Denise Newton worked closed down in April because of the coronavirus, she posted her résumé online to look for a new ...
2020-09-06 21:17:18
435
翻译 尤伯和利夫斯加州的提案是解决固定零工经济的旧观念的杂乱无章
Uber and Lyft are at war with the state of California after a judge ruled last month that ride-hailing companies, like other businesses, should be subject to a new law that classifies their workers as...
2020-09-06 20:56:42
552
翻译 灭霸消灭一般人口是随即的吗_是时候消灭皇家战斗风格了
灭霸消灭一般人口是随即的吗Fortnite was my first battle royale, as I’m sure it was for many. I thought at the time, “how awesome is this? 100 players in 1 lobby, with 1 winner.” Gaming peaked in 2018 for so many, t...
2020-09-06 20:46:50
871
翻译 reddits股票线程成为华尔街必读的内容
By Sarah Ponczek莎拉·庞塞克(Sarah Ponczek)Are you young, newly rich from stock trading and ready to take the plunge in options? Wall Street is following your every move. 您是年轻的，刚刚从股票交易中致富的人并且准备承受期权的暴跌吗？ 华尔...
2020-09-06 20:37:19
546
翻译 苹果手机与手表怎么通信_苹果手表是新的入门手机
苹果手机与手表怎么通信 重点 (Top highlight)Apple doesn’t want to just sell you one product. 苹果公司不想只向您出售一种产品。 The company’s entire gambit is that its phone works better when paired with its watch, and each additio...
2020-09-06 20:28:07
845
翻译 ikeas电子商务在covid 19时期就已经很糟糕了，它绝对崩溃了
By Mark Wilson 马克·威尔逊(Mark Wilson) Ikea has long known the shortcomings of its business. The world’s largest furniture manufacturer kept prices low by selling flat-packed goods out of its giant store...
2020-09-06 20:17:18
455
翻译 开发者称苹果最佳新品发布
During its product event on Tuesday, Apple announced new updates for the Apple Watch line, a new “Apple One” bundle of services, and plenty more — but what got me most excited as a developer is the ne...
2020-09-06 20:07:10
127
翻译 远程实时监控搭建_远程学习的烦恼正在实时展开
远程实时监控搭建重点(Top highlight)模式匹配(Pattern Matching)Welcome back to Pattern Matching, OneZero’s weekly newsletter that puts the week’s most compelling tech stories in context.欢迎回到OneZero每周的时事通讯Pattern Mat...
2020-09-04 21:42:00
1597
翻译 xbox系列xbox一360性爱
I was starting to get worried. Microsoft’s latest attempt at branding the new Xbox was almost starting to make sense. 我开始担心了。 微软对新Xbox品牌进行的最新尝试几乎已经开始有意义。 First, a bit of history. Back in 2001, we got...
2020-09-04 21:31:47
4277
翻译 产生大流行潜在病原体的研究为何如此
重点 (Top highlight)Examples of potential pandemic pathogens (PPP) include the influenza virus, SARS, and MERS — pathogens that may evolve into a pandemic. Gain-of-function (GOF) experiments, therefore...
2020-09-04 21:22:45
546
翻译 surface自动修复_Microsoft Surface Duo是可修复性的噩梦
surface自动修复编者的信(Letter From the Editor)Earlier this month, movers dropped and shattered my television. It was less than a year old and, it turns out, completely unsalvageable.Ëarlier这个月，漫步者下跌，粉碎了我的电视...
2020-09-04 21:13:02
587
翻译 苹果迷你4好还是迷你5好_苹果很好的轻巧活动
苹果迷你4好还是迷你5好 重点 (Top highlight)We entered through a wormhole. We exited the same way. I’m not really sure what that was all about, but beyond that, today’s Apple event was pretty solid. A nice, tight ...
2020-09-04 21:02:13
473
翻译 让你不在害怕指针_如果您不害怕大数据，那么您应该
让你不在害怕指针By now, everyone over the age of 21 and literate has to know the dangers of social media. The new Netflix documentary, The Social Dilemma, sheds a light on the algorithms used to keep us ensla...
2020-09-04 20:52:50
201
翻译 翻转 苹果安卓兼容_苹果翻转了9月的产品脚本
翻转 苹果安卓兼容Apple tried to warn us. The next iPhone would not arrive on schedule, or at least the schedule we’re accustomed to. 一个人试图警告我们。 下一部iPhone将无法按时到达，或者至少不会像我们习惯的那样到达。 During the company’s last ea...
2020-09-04 20:42:25
365
翻译 虚拟机与虚拟机之间网络_虚拟工作是人类与技术之间的舞蹈
虚拟机与虚拟机之间网络For years before this pandemic put all of us online for everything, my students of group facilitation were already trying to hold meetings on digital platforms. 在这种大流行使我们所有人都无所不能的多年之前，我的小组协...
2020-09-04 20:32:34
514
翻译 配置管理和变更管理_想要改善变更管理，消除对它的需要
配置管理和变更管理Change management has been considered something of a formal business discipline since the 1980s. At that time, business journalists were beginning to study the challenges of bridging “persist...
2020-09-04 20:23:06
523
翻译 数据重塑_Google是否会重塑电话
数据重塑Perhaps, like me, you find yourself not only making fewer phone calls, but increasingly disinclined to answer them. One of the reasons for this is that, as a medium, the phone is synchronic: when ...
2020-09-02 03:15:40
90
翻译 梦幻般的苹果眼镜
重点(Top highlight)by Jean-Louis Gassée通过让·路易斯·加塞(Jean-LouisGassée) 有些幻想太诱人了，无法放弃。 苹果高清电视机就是这样一种幻影。 现在，我们一直有关于增强现实苹果眼镜的传言。 深入研究用例和技术要求出人意料：护目镜。(Some fantasies are too enticing to relinquish. The Apple...
2020-09-02 03:06:38
260
翻译 揭穿在线学习的一些神话
Last week, in one of my articles, a reader commented that online learning basically consisted of “recorded videos and a web with tutorials and examples”.上周，在我的一篇文章中，一位读者评论说，在线学习基本上包括“录制的视频以及一个包含教程和示例的...
2020-09-02 02:57:06
224
翻译 多少达芬奇发明实际起作用
Leonardo Da Vinci was an undisputed master of renaissance art, but his contributions to civil engineering, hydrodynamics, physics and geometry, as well as many, many others, made him the quintessentia...
2020-09-02 02:37:42
959
翻译 苹果电脑系统更新中断怎么办_苹果发布健身公告中断按需锻炼空间
苹果电脑系统更新中断怎么办Apple today just announced a new subscription service called Fitness+ during their September 2020 Apple Event. This is a huge leap forward for the company as it seeks to further evolve th...
2020-09-02 02:28:14
186
翻译 USB C应该简化我们的生活，而不是一团糟
重点 (Top highlight) 调试器 (Debugger)Techies hailed USB-C as the future of cables when it hit the mainstream market with Apple’s single-port MacBook in 2015. It was a huge improvement over the previous ...
2020-09-02 02:17:43
479
翻译 用酵母做药
除了面包和啤酒 (Beyond bread and beer)Yeasts are single-celled fungi, and while ‘fungus’ does not always sound positive, yeast has been part and parcel of human life for a very long time. 酵母是单细胞真菌，虽然“真菌”并不...
2020-09-02 02:07:21
317
翻译 如何从无法启动的PC中保存数据
If you have important data trapped on a computer that’s not working, there are ways to retrieve those precious files. You should already have a backup, but here’s what you can do in an emergency. 如果您将...
2020-09-02 01:57:41
644
空空如也
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人