eclipse和myeclipse的汉化

eclipse的汉化：

去网站

http://www.eclipse.org/babel/downloads.php下载

把下载的BabelLanguagePack-eclipse-zh_3.7.0.v20111128043401.zip解压后eclipse文件夹

一、eclipse汉化

(1)在开发环境下的eclipse的下建立一个my-plugins（任意）文件夹，再在my-plugins下建立一个languagezh3.7（任意）文件夹，把解压的eclipse文件放入

（2）在开发环境下的eclipse的下建立一个links文件夹，该文件夹下建立一个languagezh_3.7.0.link文件，该文件记事本打开写path=my-plugins/languagezh3.7

好了，eclipse汉化成功（汉化效果不错）

二、myeclipse汉化

（1）把解压后eclipse下的features，plugins文件夹对应放到对应的C:\Program Files\MyEclipse 6.5\myeclipse\eclipse中的features，plugins文件夹中

（2）把C:\Program Files\MyEclipse 6.5\eclipse下的eclipse.ini中的-Duser.language=en 改成-Duser.language=zh_cn

好了 myeclipse也汉化成功