Kibana User Guide [4.2] » Kibana 4.2 Release Notes

Kibana 4.2 Release Notes

Kibana 4.2 发布注意事项

• Starting with the 2.0 release of Elasticsearch, you can no longer reference fields by leafnode. For example, the geoip.country_code field can no longer support searches such as country_code:US. Instead, use the entire field name. This change affects saved searches, visualizations, and dashboards from previous versions of Kibana.
• 随着ES2.0的发布，你不再需要考虑叶节点字段。例如，字段geoip.country_code不再支持例如country_code:US的搜索。相反，要使用完整的字段名字，这个改变会影响以前版本Kibana保存的搜索、可视化和仪表盘。
• Kibana no longer features copy-to-clipboard functionality.
• Kibana不再具有复制到剪切板功能。

Enhancements  加强

• Issue 2855: Configurable Kibana log levels.  结构化的Kibana日志层次
• Issue 4204: Plugin manager for Kibana server.  Kibana服务器的插件管理
• Issue 4218: New interface for switching between plugins.  切换插件时的新界面
• Issue 3270: Server status page.  服务器状态页面
• Issue 2245: Customizable visualization descriptions.  可定制的可视化描述
• Issue 2906: Dark theme added to dashboards.  使添加到仪表盘中的主题变暗
• Issue 1902: Tile maps support configurable WMS-compliant map servers.  地图支持可配置的WMS兼容地图服务
• Issue 2245: Customize legends for the Filter aggregation.  为过滤器聚集定制图例
• Issue 4817: Advanced Settings option maps values to colors.  高级设置选项绘制颜色的程度
• Issue 2874: Advanced Settings option to change default timepicker value.  高级设置选项改变默认时钟值
• Issue 2760: Adds ability to filter by clicking on a legend.  通过点击图例，增加过滤器的能力
• Issue 485: Adds color rationalization across visualizations.  增加可视化颜色的合理化

Bug Fixes  Bug修复

• Issue 4902: Fixes a problem with object export logic.  通过主题输出逻辑解决一个问题
• Issue 3694: Improves timezone handling in visualizations as a result of Olson timezone support in ES.  提升可视化中的时区控制，作为ES中Olson时区支持的结果
• Issue 4261: Improves highlighting on embedded searches in dashboards.  在仪表盘中，提升嵌入在搜索中的高光显示
• Issue 4816: Improves history limit setting to clear past history.  提升历史限制设定来清理过去的历史
• Issue 4670: Fixes issue with range aggregation.  解决类别聚集的一个问题
• Issue 4244: Fixes issue with pie chart labels.  解决饼图标签的一个问题

备注：
材料来自elastic官网。
原文地址：
https://www.elastic.co/guide/en/kibana/current/releasenotes.html