英语技术写作词汇使用规范
在英语技术写作中,准确和恰当的词汇使用至关重要。以下是一些常见词汇的使用规范和建议,能帮助我们避免写作中出现错误和歧义。
1. 特定术语使用规范
1.1 CompactFlash
- 全称使用 :不要缩写,它是一种数据存储规范的商标。
- 常见用法 :通常作为修饰特定 CompactFlash 设备的修饰词。例如“CompactFlash memory is commonly used in digital cameras.”(CompactFlash 内存常用于数码相机中)。
1.2 compare to vs. compare with
- compare to :用于指出不同事物之间的相似之处,常带有隐喻的意味,在技术内容中一般不必要使用。例如“People have compared a computer to a human brain.”(人们把计算机比作人脑)。
- compare with :用于评论相似事物之间的相同点或不同点。例如“Compared with a Pentium 4 processor, a 386 processor is extremely slow.”(与奔腾 4 处理器相比,386 处理器极其缓慢)。
1.3 compile
- 词性使用 :可以用作形容词(
超级会员免费看
订阅专栏 解锁全文
56

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



