RisingWonderland - Blog

本文转载自伯乐在线，由 伯乐在线 - Victoria 翻译自 Cory House。原文链接： Cory House  译文链接： http://blog.jobbole.com/61312/首先要承认，大学毕业的时候我是个糟糕的程序员。我拿到了学位，学到了一大堆书本知识，然后，我开始做一个不太重要的项目，每天晚上花大量的时间做简化。 起初，一切正常，但是我的代码

本文转载自程序师，

10. 注释说明“是什么”，而不是“为什么”入门级编程课程教导学生要学会频繁且尽早地注释。不可否认在学习编程的起步阶段这方法的确是相当有效的（即使看到最简单的代码行都像天书）。然而许多程序员即使已经从一只小菜鸟长大成一位计算机牛人，也还是把这个习惯给延续了下来。r = n / 2; // Set r to n divided by 2    // Loop while r – (n

作者：Vamei 出处：http://www.cnblogs.com/vamei 欢迎转载，也请保留这段声明。谢谢！最近有两则和git有关的新闻很火：12306的抢票插件拖垮了GitHub (GitHub基于git)陈皓建议阿里共享平台改用Linux+git的解决方案git是一款版本控制软件(VCS，Version Control System)。VCS通常用于管理

本文转载自：码农网，译文链接：http://www.codeceo.com/article/google-guide-for-technical-development.html，英文原文：Guide for Technical Development，翻译作者：码农网 – 小峰译者注：本文是翻译自 Google Career 的一篇职业规划指南，需阅读原文的请自备墙梯。以下是译文

本文转载自 960px，译文链接：Click me两种相似的设计风格，一个基于另一个。一个是新热事物，另一个，有人猜测，已经以自己的方式成为一种时尚。一个是自发的-适应设计的趋势，另一个却是有目标-专用的设计指导规范。你可能明白了扁平化与质感设计之间的冲突了。但是，他们之间不同是什么呢，本质上是一个比另一个更好？在某些用途上更好？实际上,一些人想知道它们之间的差别有多大，让

本文转载自 开源中国，原文：A Generation Lost in the Bazaar （发表于 ACM Queue vol. 10, no. 8, 2012）作者：保尔－亨宁·凯普（Poul-Henning Kamp） 翻译：@李松峰

本文转载自伯乐在线，由 伯乐在线 - yuliu 翻译自 Ryan O'Neill。原文链接： Ryan O'Neill 译文链接： http://blog.jobbole.com/63770/对于那些不知道程序员/开发者的时间都去哪了的人，本文可能会提供一些线索。我记录了这份日志不仅是为了看看时间都花费在哪了，也是为了看看我都做了些什么，检视下自己是否偷懒了。当回顾之

本文转载自极客范，由 极客范 - 八卦爱好者 翻译自 Chris Hoffman。原文链接： Chris Hoffman 译文链接： http://www.geekfan.net/7474/许多公司都想把“内存优化器”（比如某卫士的点一点释放内存功能）作为他们的PC优化软件的一部卖点推销你。但是，这些软件往往非徒无益——它们不但不会加速你的电脑，反而会使你的电脑速度

本文转载自 BeiYuu博客 原文链接：Click me 正文如下：编写可读代码的艺术2013-03-21这是《The Art of Readable Code》的读书笔记，再加一点自己的认识。强烈推荐此书：英文版：《The Art of Readable Code》中文版：编写可读代码的艺术代码为什么要易于理解"Code sho

本文转载自51CTO，原文链接：能“干掉”苹果的中国“黑客”他是全球发现苹果漏洞最多的人，他曾穷的住在小黑屋，他经常接到国家安全部门的电话，他差点堵住周鸿祎的路……我们最终还是没有见到吴石本人，即便他的生意合伙人刘盛(化名)已经应承了帮我们牵线。自打2010年他接受了《福布斯》的专访之后，这个四川男人就再也不愿意让自己曝光。那篇文章其实还算中肯，“在上月的一次安全更

本文 转载自 伯乐在线，由 伯乐在线 - honpey 翻译自 Albatross。原文链接： Albatross，译文链接：C++的历史可以追溯到1979年，当时Bjarne Stroustrup（译者注：C++之父）正在准备他的博士毕业论文，他有机会使用一种叫做Simula 的语言。顾名思义，Simula语言的主要作用是仿真。Simula 67是Simula语言的一种变种，被公认是首款

本文转载自 IT之家，原文链接：Click me如果你曾经使用过Windows XP操作系统的话，你就一定见过这张最为经典的桌面壁纸。据悉，这张蓝天+白云+绿草的壁纸被命名为“欢乐”（Bliss），并很有可能是这个星球上被观赏次数最多的照片。▲Windows XP经典桌面拍摄地据这张图片的拍摄者查克-奥利尔（Charles O'Rear）回忆称，在1

作者简介：Peter Nixey，Ruby on Rails程序员，前计算机视觉学者、企业家，Clickpass公司CEO，YC孵化器的企业规划导师，Brojure公司CTO。作为一个开发者，最关心的不外乎提高自己的软件开发水平。那要从何做起呢？积累技术知识（比如Node或者No-SQL）？死磕那些经典的算法问题（比如气泡排序或者网址缩短）？或者是打牢基础？作为一个程序员你

本文转载自 由 伯乐在线 - 黄利民 翻译自 designzum。欢迎加入技术翻译小组。转载请参见文章末尾处的要求。75 份速查表，由 vikas 收集整理，包括：jQuery、HTML、HTML5、CSS、CSS3、JavaScript、Photoshop 、git、Linux、Java、Perl、PHP、Python、Ruby、Ruby on Rails、Scala、C#、SQ

本文转载自 伯乐在线，原文：Hubspot，译文：13TECH。数据可视化，是一种用来将复杂信息数据清晰表述出来的强大有力的工具。 通过可视化信息，我们的大脑可以更有效地合成和保留信息内容,增强对信息的理解。但是如果不正确数据可视化，它可能弊大于利。错误的图表可以减少数据的信息,或者更糟的是,完全背道而驰！这就是完美的数据可视化极其依赖设计的原因。