java.lang.IncompatibleClassChangeError: class org.hibernate.cfg.ExtendedMappings has interface org.hibernate.cfg.Mappings as super class
导包冲突了。
hibernate3.jar已经包涵了hibernate-annotations.jar、hibernate-commons-annotations.jar、commons-collections.jar 的内容,应该去掉。