这首由TRIPLANE演唱的《Dear Friends》是海贼王的第17首片尾曲，歌词表达了即使面对艰难险阻，也要坚持信念，勇敢前行的精神。歌曲中提到的‘ジグソーバズル’象征人生的拼图不必完全契合也能完整。
Dear Friends
作词：江畑兵卫
作曲：江畑兵卫
歌：TRIPLANE
毎日阳が沈むまで 泥まみれになりながら
无邪気に过ごした日々も舍て难いけれど
梦见る仆が居てもそれはそれで仆だから
ジグソーバズルみたいにはまってなくて良い
谁かの「YES」が君にとって「NO」であるのと同じように
いつだって自由なはずだから
明日 风が通り抜けた时にバズルが欠けていたとしても
谁もそれを责めたりしないよ
あの日梦见た仆らは 间违いじゃないと信じて
荒くうねる海原渡って行ける
君の胸の痛みだって 仆らは知っているから
もしも君がこの船を下りて违う世界に居たとしても
最后にはきっと笑えるよ
今でも仆らは梦を见ているよ
托されたその想いも乗\\\せて
荒くうねる海原を痛みと戦って今日も行く
约束が嘘にならないように
そしていつか
仆らの船を下りた违う世界居る君に
完成したバズルを届けよう
注：
海贼王
ED17:“Dear friends”（挚友）（246话～255话）
[url]http://zhangmenshiting2.baidu.com/data2/music/13791221/13791221.mp3?xcode=10ae672edcd0938dc45549e4ad875038&mid=0.67580792199396[/url]
作词：江畑兵卫
作曲：江畑兵卫
歌：TRIPLANE
毎日阳が沈むまで 泥まみれになりながら
无邪気に过ごした日々も舍て难いけれど
梦见る仆が居てもそれはそれで仆だから
ジグソーバズルみたいにはまってなくて良い
谁かの「YES」が君にとって「NO」であるのと同じように
いつだって自由なはずだから
明日 风が通り抜けた时にバズルが欠けていたとしても
谁もそれを责めたりしないよ
あの日梦见た仆らは 间违いじゃないと信じて
荒くうねる海原渡って行ける
君の胸の痛みだって 仆らは知っているから
もしも君がこの船を下りて违う世界に居たとしても
最后にはきっと笑えるよ
今でも仆らは梦を见ているよ
托されたその想いも乗\\\せて
荒くうねる海原を痛みと戦って今日も行く
约束が嘘にならないように
そしていつか
仆らの船を下りた违う世界居る君に
完成したバズルを届けよう
注：
海贼王
ED17:“Dear friends”（挚友）（246话～255话）
[url]http://zhangmenshiting2.baidu.com/data2/music/13791221/13791221.mp3?xcode=10ae672edcd0938dc45549e4ad875038&mid=0.67580792199396[/url]
扫一扫
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
