转载：无根的根：无名师的 Unix 心传

真的很有意思

原文地址：http://i.linuxtoy.org/docs/guide/ch12.html

摘录第一段：
[quote]
[b]无名师与万行码[/b]

无名师曾对来访的程序员说：“Unix传统上认为，一行shell脚本胜过万行C程序。”

这个程序员自以为对C极其精通，说：“这不可能。UNIX内核正是用C实现的。”

无名师回道：“确是如此。不过，UNIX传统上认为，一行shell脚本胜过万行C程序。“

程序员颇为沮丧：”但是在C中我们可领会到尊者Ritchie的智慧。我们与操作系统和机器合而为一，可以获取无与伦比的性能。”

无名师回道：“诚如你言。不过，Unix传统上认为，一行shell脚本胜过万行C程序。”

程序员冷笑着想愤然离去。无名师向学生Nubi颔首示意，Nubi在黑板上写下一行shell脚本，问道：“尊敬的程序员，看看这行管道，用纯C实现，是不是要一万行C代码？”

程序员沉吟念诵。最终他承认如此。

“你需要多长时间来实现和调试那个C程序？”Nubi问道。

“很长”，来访的程序员承认。“但傻子才会干这个而不去完成更有价值的任务。”

“那么谁更了解Unix传统？”无名师问道。“是写一万行代码的，还是看到任务的无谓而不去编码的？”

听到此，程序员眼中一亮。

[/quote]

第二部分：
[quote]
[b]无名师与脚本狂[/b]

无名师和学生吃早饭时，从黑客大陆来了个陌生访客。

“Ihear y00 are very l33t,”他说。“Pl33z teach m3 all y00 know”。（我听说你很牛，请把你会的都教给我。）

无名师的学生面面相觑，都没听懂这类粗鄙言语。无名师微笑道：“你想弄懂Unix？”

“I want to b3 a wizard hax0r”，陌生人回答，“and 0wn ever3one's b0xen。”（我想当个顶尖黑客，能掌握所有人的机器。）

“我不教这个”，无名师答道。

陌生人很激动。“D00d， y00 r nothing but a p0ser。”，他说。“If y00 n00 anything, y00 wud t33ch m3。”（哥们儿，敢情你没真本事啊，你要知道点儿东西就教给我了。）

“有条路，”无名师说，“可以将你带入真知。”他在纸上写了个IP地址。“黑掉这台机器，这对你来说应该不费什么力气，它的管理员不称职。回来后告诉我你发现了什么。“

陌生人鞠了一躬就离开了。无名师把他的早饭吃完。

几天过去了，几个月过去了。没人再想起陌生人。

数年过去了，黑客大陆来的陌生人回来了。

”你混蛋！“他说，”我黑掉了那台机器，你说的没错，太容易了。但是我被FBI抓起来扔进监狱了。“

”好“，无名师说，”你可以继续下一课了。“他在另一张纸上写了个IP地址交给陌生人。

”你疯了？“陌生人喊道。”经过这事，我再也不黑别人的机器了。”

无名师脸现微笑。“这里就是”，他说，“真知的开始。”

听到此，陌生人眼中一亮。
[/quote]