Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/10825

这个警告是说你正在使用的 PyPI 镜像（在这个例子中是阿里云的镜像）返回了一个不符合 HTML 5 标准的网页。这在未来的 pip 版本中可能会导致问题，因为 pip 计划在 22.2 版本中强制执行这一标准。

简单来说，虽然现在这个警告不会阻止你安装 vllm，但建议你使用一个符合 PEP 503 标准的镜像源，或者联系镜像的维护者请求他们更新页面格式。

如果你想避免这个警告，可以考虑切换到其他 PyPI 镜像，例如：

1. 官方 PyPI：https://pypi.org/simple
2. 清华大学镜像：https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple
3. 豆瓣镜像：https://pypi.douban.com/simple

你可以通过如下命令临时指定镜像：

pip install vllm -i https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple

这样就不会再出现这个警告了。