qt 国际化

一. 国际化

1.在.pro中添加，指定要生成的带翻译文件的名字及语言

CONFIG += localize_deployment

SYMBIAN_SUPPORTED_LANGUAGES += zh_CN

SYMBIAN_LANG.zh_CN = 31

TRANSLATIONS = displayChinese_zh_CN.ts

 

2..在.pro文件中添加qml文件

evil_hack_to_fool_lupdate {

    SOURCES += qml/Index.qml 

}

3. 在工具->外部->语言之家中执行lupdate.生成ts文件。

     或者在命令行中输入 lupdate a.qml b.qml -ts test.ts.

    最好将ts文件保存到qml文件所在根目录。 方便linguist.exe工具找到ts和qml文件的对应关系

4.mingw47_32\bin目录下打开linguist.exe， 然后选择3中生成的ts. 填写翻译内容。 保存后通过 文件->发布为 生成.qm文件。

5.在main.cpp中加入下面几句

   

    //国际化

    QApplication *app1 = createApplication(argc, argv);

    QTranslator translator;

    translator.load(":qml/NeedCam/i18_zh.qm");