seam的xml配置文件中，某些汉字不能用

非常奇怪的问题：

seam的配置文件components.xml中，编码非常确定是用的UTF-8，文件编码也非常肯定的为UTF-8，而且写其他中文都可以（当然是在注释中写中文），但是只要写了一个“层”字，部署到JBoss4.2.2的时候就会报错

Invalid byte 3 of 3-byte UTF-8 sequence

非常确认的，把这个字删掉就没错，加上就报错。应该可以肯定是BUG问题了。

不过不是bug，或者希望有高人能指点问题在哪里？

又发现一个汉字无法使用：在

总结：层、在