WPF国际化实践-优快云博客

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/shaynerain/article/details/106107766

WPF国际化建议使用官方推荐方式，当然也可以通过自己写个类实现，没必要重复造轮子，如下记录过程

添加资源文件

新建文件，并按照语言命名

适当修改生成文件，添加字符lib

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                    xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    
</ResourceDictionary>

开始添加相对应的语言翻译等

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                    xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    <sys:String x:Key="helpImage">Help</sys:String>
</ResourceDictionary>

修改文件生成

引用定义的资源

首先需要定义默认的资源文件，此处先添加默认资源文件，后面详细说如何引用切换资源文件，在APP.xaml中添加引用资源文件

<Application x:Class="ServoStudio.App"
             xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
             xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
             xmlns:local="clr-namespace:ServoStudio"
             StartupUri="MainWindow.xaml">
    <Application.Resources>
        <ResourceDictionary>
            <ResourceDictionary.MergedDictionaries>
                <ResourceDictionary Source="lang/EN.xaml"></ResourceDictionary>
            </ResourceDictionary.MergedDictionaries>
        </ResourceDictionary>
    </Application.Resources>

xmal中引用资源，使用DynamicResource，后面加上对应的key即可

<Image Name="helpImage" Source="png/description.png" Cursor="Help" ToolTip="{DynamicResource helpImage}"></Image>

后台中引用，下面介绍两种方式

在属性中设置，设置label的content

label.SetResourceReference(ContentProperty, "Graph1Lable1");

直接设置，设置label的content

label.Content = App.Current.Resources.MergedDictionaries[0]["updateTrueDButton1"] as string

两种方式的区别这里没有详细比较，可能和切换语言后是否直接可以刷新有关，第一种可以直接刷新，第二种不可以，这里没有做验证，在我的应用中需要加载其他配置文件，所以需要重启后再生效

经测试可不使用MergedDictionaries直接使用

label.Content = App.Current.Resources["updateTrueDButton1"] as string

切换资源文件，即语言修改

前面已经设置了默认语言，但是我们应该包根据设置来选择相关语言，所以需要在后台选择设置资源文件

此处给出我的方式，先清除之前的配置，然后加载进来新的，可根据这个demo修改成选择后调用此方法

private void InitLang()
        {
            //总体设置
            App.Current.Resources.MergedDictionaries.Clear();
            ResourceDictionary resourceDictionary = new ResourceDictionary();
            switch (Properties.Settings.Default.lang)
            {
                case "zh-CN":
                    resourceDictionary.Source = new Uri("lang/zh-CN.xaml", UriKind.Relative);
                    break;
                default:
                    resourceDictionary.Source = new Uri("lang/zh-CN.xaml", UriKind.Relative);
                    break;
            }
            App.Current.Resources.MergedDictionaries.Add(resourceDictionary);
}