lupdate用法

最新推荐文章于 2025-06-10 11:41:44 发布
最新推荐文章于 2025-06-10 11:41:44 发布
阅读量4.1k 收藏
点赞数
CC 4.0 BY-SA版权
分类专栏： Qt 文章标签： qt 语言
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/ryxjxyx/article/details/7697523
本文介绍如何使用Qt的lupdate工具进行项目的国际化设置，包括生成TS文件及使用Linguist进行翻译。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

1. F:\QtSDK\Desktop\Qt\4.8.1\mingw\bin>lupdate -verbose E:\Qt\basicInterface\basicInterface\MessageWind_6_19\MessageWind\MessageWind.pro

F:\QtSDK\Desktop\Qt\4.8.1\mingw\bin：是lupdate的路径；

E:\Qt\basicInterface\basicInterface\MessageWind_6_19\MessageWind\MessageWind.pro：是要进行动态语言切换的.pro文件路径；

2. 生成.ts文件

3. Linguist打开.ts文件，逐句翻译，保存并发布.qm文件

Qt Linguist 发行管理Release Manager
希望我的博客，能帮上你解决学习中工作中所遇到的问题
04-16 405
Qt Linguist 发行管理Release Manager发行管理Release Manager创建翻译文件使用lupdate使用lrelease缺少翻译 发行管理Release Manager 为发布管理器提供了两个工具：lupdate和lrelease。这些工具可以处理qmake项目文件，或直接在文件系统上运行。 创建翻译文件 翻译文件由应用程序中所有用户可见的文本和Ctrl键加速器以及该文本的翻译组成。 要创建翻译文件： 运行lupdate生成第一组翻译源（TS）文件，其中包含所有用户可见的文本，
linux中QT的两种多语言适配方法
qq_41072388的博客
10-21 876
linux中QT的两种多语言适配方法QT的多语言适配的两种方法使用QTranslator使用PO QT的多语言适配的两种方法 使用QTranslator QTranslator必须要做两件事： 1）确保每一个用户可见的字符串都使用了tr()函数。 2）在应用程序启动的时候，使用QTranslator载入一个翻译文件（.qm） 在main()函数里载入翻译文件： int main(int argc, char *argv[]) { QApplication a(argc, argv); //
Qt使用lupdate工具生成.ts文件
弘毅_hao的博客
08-08 1463
Qt ts翻译源文件的生成
Qt lupdate 和 lrealease 命令行使用方式(多语言)
imxiangzi的专栏
03-02 6485
一、lupdate 的命令行参数说明  1 Usage:  2     lupdate [options] [project-file]  3     lupdate [options] [source-file|path|@lst-file] -ts ts-files|@lst-file  4   5 lupdate is part of Qt's Linguist
VS2017----更新QT项目翻译文件
混吃等死，偶尔搞点好玩的
06-10 192
2.打开QtVSTool-----Lauch QT Linguist—打开文件,此时我们的ts文件更新了,有我们新添加的未翻译的英文。1.右击项目----QT-lupdate All .ts Files in Project ,此时新增加的英文会更新到ts文件中。3.双击进行翻译,输入中文后点击绿色小勾,当字符串前边的问号变成了绿色小勾就说明翻译完了.保存即可。4.运行Irelease,去debug文件夹找到.qm文件放到主程序文件夹即可。包裹,""中间是需要翻译的英文,编辑完代码后保存。
`lupdate`、`linguist` 和 `lrelease` 是 Qt 中处理翻译的三个关键工具
计算机视觉领域
06-25 2394
`lupdate`、`linguist` 和 `lrelease` 是 Qt 中处理翻译的三个关键工具
Qt中lupdate 和 lrealease 命令使用
北冥
01-06 6290
lupdate 的命令行参数说明 Usage: lupdate [options] [project-file] lupdate [options] [source-file|path|@lst-file] -ts ts-files|@lst-file Options: -no-obsolete 删除所有无用的字符串。 -extensions [,] 处理具有给定扩展名的文件。扩展列表必须用逗号隔开。 默认: ‘java,jui,ui,c,c++,cc,cpp,cxx,ch,h,h++,hh,hpp,h
使用lupdate生成Qt的ts翻译文件
皮牙子快跑的博客
09-07 2142
4、.ts文件翻译完成后，使用lrelease xxx.ts命令，生成.qm文件供程序加载，如果程序关联了多个动态库，可能需要加载多个翻译文件。3、使用linguist XXX.ts 打开qt翻译工具。
lupdate
03-13
好的，用户需要查找关于Qt的lupdate工具的使用方法和文档。首先，我需要回忆一下之前提供的引用内容，看看里面有没有相关的信息。 引用[4]详细介绍了使用lupdate生成ts翻译文件的几种方法，包括通过项目文件生成和...
CMakeList.txt中使用lupdate命令将test.ts翻译文件生成test.qm文件
最新发布
06-14
引用[3]直接展示了用CMakeLists.txt处理Qt翻译的现代方法，特别提到了qt_add_lupdate和qt_add_lrelease命令。用户的核心诉求很明确：如何用CMake配置来自动化翻译文件(.ts)到二进制格式(.qm)的转换流程。需要重点...
qt lupdate 功能说明
weixin_34185320的博客
05-15 1065
为什么80%的码农都做不了架构师？>>> ...
QT（一）：Qt基础、简介、可视化工具、lupdate、lrelease、qmake、uic、moc、QT内存管理、QWidget界面设置函数、信号与槽、槽函数、自定义槽函数、自定义信号、信号与槽的连
only_write_bug的博客
12-29 1392
Qt基础、简介、可视化工具、lupdate、lrelease、qmake、uic、moc、QT内存管理、QWidget界面设置函数、信号与槽、槽函数、自定义槽函数、自定义信号、信号与槽的连
QT国际化 一 (lupdate/linguits/lrelease)
weixin_34096182的博客
06-24 1162
QT国际化(lupdate/linguits/lrelease) 本文由乌合之众瞎写http://www.cnblogs.com/oloroso/ qt国际化其实就是qt中字符串的字符集编码的设置。当然这个设置不是简单的选择一下什么语言就好，这个需要编程人员来处理的。 通常对于非拉丁字符(主要指latin1字符集)的字符串，就需要使用到unicode字符集，而通常使用UTF-8编码。如果只是本地使...
qt翻译发布管理器--lupdate和lrelease
LC_若水微韧的博客
02-20 2374
发布管理器提供了两个工具，lupdate和lrelease。这些工具依赖于qmake项目文件。尽管你不必使用qmake。 Qt项目文件 lupdate和lrelease依赖于应用程序的.proQt项目文件。在项目文件中必须有除了本地语言的之外的附加语言的TRANSLATIONS部分。一个比较有代表性的条目就像这样： TRANSLATIONS = tt2_fr.ts \ ...
Qt国际化(lupdate/linguits/lrelease)生成.ts和转换成.qm文件
风起时~微凉的博客
06-09 9534
1、需要翻译的文本 在编写QT程序的时候，对于要翻译的文本，应当使用tr()包含起来。 我们先来看看tr函数的原型，这是一个静态函数。 QString QObject::tr(const char * sourceText, const char * disambiguation = 0, int n = -1) 备注：因为Qt中的类都继承自QObject类，所以这里直接使用了tr，如果不是在继承自QT的类中使用，应该用Object::tr(…)来调用 2、lupdate更新翻译 先说一下lupda..
QT国际化与多语言实现
VIPCCJ的博客
11-16 1626
1.Unicode编码         Unicode是一种支持世界上绝大多数文字系统的字符编码标准。QT中的QString类用于将字符串存储为Unicode。 2.应用程序如何翻译QT文件       如果想让应用程序能使用多种语言，必须做2件事情：       1.确保每一个可见的字符串都使用tr()函数       2.在应用程序启动时，载入了一个翻译文件（.q
总结几种查找并打开QT lupdate、lrelease、Linguist等工具的方法
Nickee-Lin的博客
10-03 5824
几种执行lupdate、lrelease、Linguist工具的方法
Qt Translation 遇到的一些问题总结
Kelvin_Yan的专栏
11-19 6446
Qt本地化总结
评论 1
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值