0413写作01

 

 

 

 

classical

古典音乐

 

古典音乐往往比较轻柔优雅

classical music tends to be

soft and elegant

 

opera

歌剧

 

歌剧将音乐和戏剧结合了起来

opera combines music with drama.

 

rock

摇滚

 

摇滚乐代表了一种自由的精神

rock music represents a spirit of freedom

 

rap

说唱音乐有很强的节奏感

rap music has a strong sense of rhythm.

 

pop

迈克尔杰克逊是流行音乐的代表之一

Michael Jackson is one of respresentatives

of pop music.

Michael Jackson is the king of pop.

 

ballroom

交际舞

ballroom is a international social dance.

 

ballet

芭蕾舞是一种优雅的古典舞蹈

ballet is a elegant classical dance

 

contemporary

现代舞强调反映现实生活

contemporary dance focus on reflecting

real life.

 

 

 

songwriter

composer

musician

performer

songwriter

vocalist

group

band

solo artist

ballet dancer

tune

melody

soundtrack

lyrics

uplifting

breath-taking

performance

 

 

astounding

awesome

refreshing

entertaining

remarkable

spectacular

 

 

dull

tedious

dire

uninspiring

dreary

godawful

 

 

你最喜欢什么乐器

我最喜欢二胡,是一种中国传统乐器,有一个著名的二胡演奏家叫做阿炳,他是一个盲人,但是他二胡拉的特别好,他的一首著名的曲子叫做二泉映月.

I love er the most,it’s a Chinese traditional instrument,there is a famous er player named ab,he is blind,but he is really good at er,he has several famous songs of er.

 

我最喜欢钢琴,我小的时候,我妈妈带我去上钢琴课,但是我一直没兴趣,我满脑子只有电脑游戏,等到我现在长大了,我才感受到钢琴的魅力,有一个著名的钢琴家叫郎朗,我经常会听他的钢琴曲在我心情不好的时候或者焦虑的时候,钢琴能带给我舒服的感觉.

I love piano the most,when i was a kid,my mom took me to have some piano lessons,but at that time,i was not so interested in piano,there is only the computer game in my mind,until today,I have realized the charm of piano.There is a famous pianist in China named la la,I always listen to his piano music when I was in a bad mood or when i was nervous,piano music always can bring me a comfortable feeling.

 

你最喜欢哪个歌手

肯定是周杰伦,周杰伦是一个著名的原创歌手在中国,他的每一首歌都是自己写的,他擅长各种不同的音乐风格,比如流行,说唱等等,他还是第一个把中国风和说唱音乐结合起来的人,我几乎会唱他的每一首歌,他的大部分歌的歌词都是一个叫方文山的人写的,这个方文山也是一个天才,他写的歌词就像是美丽的诗一样.两个天才结合创造出了非常多的悦耳的歌.我还记得我初中的时候,每一次周杰伦出新专辑的时候,我们会讨论新专辑一整天,几乎所有人都会听,一些买了专辑的同学会把专辑带到学校跟大家一起分享.

Absolutely Jay,Jay is a famous original singer in China,each of his songs was written by himself.he never sing a song which was written by others.he is good at many different kinds of music style such as pop ,rap and so on.he is also the first person who combine the Chinese style with rap music.I can almost sing every song of him.most lyrics of his songs are written by a writer named fang,fang is also a genius,his lyric is like a beautiful poem.In this way ,these two genius have created so many melodious songs.I remember when i was in middle school,every time jay release his album,the whole school is talking about it even some teachers.We will discuss and listen to songs all the time.some classmates who bought the album will bring it to school and share it to everyone.

 

你最喜欢哪种音乐

我最喜欢说唱音乐,有很多人觉得说唱音乐太糟糕了,太快了,根本听不清到底在唱什么,但是其实说唱音乐是非常吸引人的,说唱音乐很快但是节奏感很强.

I love rap music,there are some people think rap music are terrible ,it’s too fast to listen clearly,but actually rap music is very attractive,although rap music is fast ,it has a very strong sense of rhythm.

 

你觉得音乐课应该作为主课吗

我觉得没有必要,其实音乐本身是非常有魅力的,所有的学生都会自己听音乐,如果他们对音乐感兴趣,当他们在家的时候,他们有可能会花所有的时间在音乐上,就像很多音乐人一样,他们上学的时候甚至会逃课去玩音乐

I think it’s unnecessary,music is very charismatic,almost every student will listen to music and they all have their different interest in music.if some students are really interested in music,they will spend a lot of time to music after school.for instance,many musicians even skip classes to play music when they were young.

 

你最喜欢哪种舞蹈

其实我不是很了解舞蹈,硬要说的话,我会比较喜欢街舞,这也是大多数年轻人比较喜欢的舞蹈,据我所知,街舞包括locking,pop in,breaking,and so on.for instance pop in is like robot is dancing.

Actually I don’t know much about dance,If i have to say,maybe i prefer street dance.as far as i know,street dance includes locking,pop in,breaking and so on.for instance,pop in is like a robot is dancing.

 

哪种音乐风格在中国最受欢迎

应该是流行乐,其实中国的音乐发展历史比较短暂,在中国存在的音乐风格一直比较少,以前只有一些传统音乐,在改革开放以后才出现了一些流行乐,所以流行乐现在在中国比较受欢迎,大多数的歌手都是唱流行乐的.

It should be pop music,actually the development history of china’s music is quite short.there are few music styles in china,there are only some traditional music.and after the opening-up policy ,some pop music began to appear,so the pop music is more popular in china.and also most singer do pop music.

 

中国流行哪种舞蹈.

我真的不太确定,我觉得取决于不同的人,很多人喜欢现代舞,也有很多人喜欢古典舞蹈,大多数的年轻人喜欢街舞.中国还有一种非常重要的舞蹈,叫广场舞,现在已经变成了一种社会现象,非常多的老年人会在一些城市的广场上跳广场舞,一方面广场舞带给老年人非常好的体验也让他们身体更加健康但是另一方面有一些年轻人觉得广场舞占用了一些公共资源并且制造了一些噪音.

I not sure,I think it really depends on different people,many people like modern dance and also many people prefer classical dance,there are also many young people love street dance.There is a important dance in China called square dance,it’s becoming a social phenomenon now,most old people will dance the square dance on the squares in the city,on the one hand,the square dance brought a wonderful feeling to the old and is also beneficial for their health.but on the other hand,some young people suppose that the square dance takes up a lot of public resources and make some noise.May i will also go to dance the square dance when i am old.

 

你觉得小孩子应该学一种乐器吗

I think it really depends on different children,I want to talk about my own experience ,when i was a kid,my mom just pushed me to learn the piano and took me to have a piano lesson,but I really have no interest in the piano so I performance badly on the lesson,so i think it’s unnecessary for children to learn a instrument,but if some kids are really interested in a instrument,parents can let them to learn,it’s a quite good thing.