- 博客(19)
- 收藏
- 关注
原创 关于FreeBSD
The FreeBSD Project( FreeBSD 项目)FreeBSD is an operating system used to power modern servers,desktops,and embedded platforms.FreeBSD是一个用于强大的现代服务器、桌面和嵌入式平台的操作系统。A large community has continually developed it for more than thirty years.一个巨大的群体已经连续开发它超过了三十年。
2025-06-23 17:45:06
353
原创 【无标题】
Chapter 2 System Requirements第二章 系统要求This section contains information about what hardware you need to get started with Debian.该部分包含使用Debian需要什么硬件的信息。You will also find links to further information about hardware supported by GNU and Linux.你也能找到有关GNU和Li
2025-05-25 11:37:11
373
原创 【无标题】
Preface(前言)The computing world has undergone a revolution since the publication of the C Programming Language in 1978.(自从1978年《C程序设计语言》发行以来计算世界已经经历了一场革命。)Big computers are much bigger,and personal computers have capabilities that rival mainframes of a dec
2025-05-01 10:18:27
395
原创 【无标题】
chapter 1第一章welcome to DebianThis chapter provides an overview of the Debian Project and Debian GNU/Linux.本章提供一个Debian项目和Debian GNU/Linux的概述。If you already know about the Debian Project’s history and the Debian GNU/Linux distribution,feel free to skip to
2025-03-27 10:34:41
306
原创 【无标题】
Part 1 -Learning the Shell(第一部分 学习壳)1-What Is the Shell?(什么 是壳?)When we speak of the command line,we are really referring to the shell.(当我们说到命令行的时候,我们实际上指的是壳。)The shell is a program that takes keyboard commands and passes them to the operating system to
2025-01-18 09:24:14
207
原创 【无标题】manual
This option will result in a read-only access of the corresponding file within Code::Blocks,but the original read and write attributes of the file on the filesystem are not modified.该选项会导致在Code::Blocks中相关文件的只读访问,但在文件系统上文件原先的读和写属性不会被修改。
2024-12-30 12:54:36
313
原创 【无标题】Code::Blocks manual
1.code::Blocks Project Management(code::Blocks项目管理)
2024-12-19 11:16:28
945
原创 【无标题】The linux command line
The Linux Command Line(Linux 命令行)Fifth internet edition(第五因特网版)William Shotts(威廉. 肖茨)This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.(这个作品得到有创造力的普通百姓归属于非商业非模仿作品3.0美国许可批准)To view a
2024-12-14 01:09:10
1129
原创 Linux的壳程序Shell初级使用
I think if you give it a chance you will prefer it.(我想如果你给它一个机会,你会喜欢它的。Note:If the last character of the prompt is a pound sign(“#”) rather than a dollar sign,the terminal session has superuser privileges.(注意:如果提示的最后一个字符是英镑符号(“#”)而不是美元符号,则终端会话具有超级用户权限。
2024-11-01 15:20:58
706
原创 The C programming language 一书第一版序言试译
Preface to the first edition(第一版前言)C is a general-purpose programming language with features economy of expression,modern flow control and data structures,and a rich set of operators.(C 是一门以表达简洁,现代流控制和数据结构,和一套丰富的运算符号为特色的多用途的编程语言。)C is not “very high level
2024-10-27 00:18:05
1742
原创 用Cargo写程序
Hello,CargoCargo is Rust’s build system and package manager.(Cargo是Rust的建造系统和包管理器。)Most Rustaceans use this tool to manage their Rust projects because Cargo handles a lot of tasks for you,such as building your code,downloading the libraries your code dep
2024-10-24 21:32:55
1072
原创 试译Linux命令行,供英文不是很好的朋友参考
The Linux Command Line(Linux 命令行)Fifth internet edition(第五因特网版)William Shotts(威廉. 肖茨)This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.(这个作品得到有创造力的普通百姓归属于非商业非模仿作品3.0美国许可批准)To view a
2024-10-18 15:38:39
638
原创 用Rust写小程序“Hello,world!“
Before running a Rust program,you must compile it using the Rust compiler by entering the rustc command and passing it the name of your source file,like this:(在运行Rust程序之前,您必须使用Rust编译器编译它,方法是输入rustc命令并将源文件的名称传递给它,如下所示:)Third,you see the “Hello,world!
2024-10-12 21:47:40
1022
原创 站在贤哲的肩上,边看书边学会在自己的电脑上安装Rust,go it for!
If you need more help with this step,see https://rust-lang.github.io/rustup/installation/windows-msvc.html(在这一步如果你需要更多帮助,看https://rust-lang.github.io/rustup/installation/windows-msvc.html)(你不需要输入这个字符$;The first step is to install Rust.(第一步是安装Rust。
2024-10-08 17:30:18
722
原创 Rust的开始
(让我们开始Rust旅程!)There’s a lot to learn,(有许多要学,)but every journey starts somewhere.(但每一段旅程开始于某处。1.Install Rust on Linux,macOS,and Windows.(在Linux、macOS和Windows上安装Rust。3.Using Cargo,Rust’s packager and build system.(使用Cargo,Rust的包和建造系统。Getting Started(启航)
2024-10-07 13:55:28
228
翻译 the Introductin for Rust programming language
The Rust programming Languageintroduction(介绍)Note:This edition of the book is the same as The Rust Programming Language available in print and ebook format from No Starch Press.(注:书籍的这个版本和来自No Starch 出版社印刷和电子书格式的《Rust编程语言》相似。)Welcome to The Rust Program
2024-10-07 11:53:52
220
原创 Preface(前言)
Jon Bentley(乔恩 宾利),Doug Gwyn(道格 格温),Doug McIlroy(道格 麦基尔罗伊),Peter Nelson(彼得 尼尔森),and Rob Pike(以及罗勃 派克)gave us perceptive comments on almost every page of draft manuscripts.(在几乎每一页手拟的原稿给予了我们具有洞察力的评论。最明显的变化是函数申明的新的形式和定义。Brian W.Kernighan(布莱恩 W.克尼汉)
2024-10-02 17:19:22
1450
1
原创 The rust programming language
试着对英文的The Rust programming language英译汉,请批评指正。
2024-10-02 16:12:19
835
1
原创 The C Programming Language前言试译
我开始学习The C programming language一书,试着边读边将英文译为中文。学习进度可能很慢。一句一句译,有的不一定精当。上传与同有此志向的朋友批评指正。
2024-10-02 16:06:19
2202
<The C programming language>一个前言的英译汉
2024-10-02
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人