什么是国际化?有什么用?
国际化又被称为i18n。软件的国际化是指软件开发的时候,很多情况下要应对的是全世界不同国家不同地区的使用者,并针对不同国家不同地区的访问,提供符合来访者阅读习惯的数据形式和页面。哪些常用的地方需要实现国际化?
对于程序中固定使用的文本元素(菜单栏、导航中使用的元素)或者是错误信息、状态信息以及程序动态产生的数据(日期、货币等)。实现国际化的方法?
针对不同国家不同地区要显示的信息,都配置到配置文件中,根据访问者的国家或语言从配置文件的信息中获取不同的信息。资源包的信息配置。
在配置文件中,配置文件又被称为properties文件,也叫资源包。关于资源文件的命名方式一般为:基名语言国家.properties(格式例如:myproperties_zh_CN.properties)。内容以键值对的形式存放。资源包存放位置以及如何提取信息?
资源包一般存放在classpath下。对于MyEclipse来说,就是src目录下。
获取资源包:ResourceBundle bundle = ResourceBundle. getBundle(“包文件名称”,“国家语言如Local.US”);
获取信息:bundle.getString(“键的名称”);资源包中的中文问题如何解决?
资源包在不支持中文,中文信息都是以编码的形式存放在资源包中。
使用JDK中的命令native2ascii.exe
进行一次翻译:native2ascii 回车 要翻译的中文 回车
进行批量翻译:native2ascii 源文件路径 目录文件路径(例如:native2ascii d:/demo.txt d:/demo.properties)。
国际化的概念以及配合的资源包
最新推荐文章于 2025-05-18 17:01:50 发布
本文介绍软件国际化的概念及其重要性,解释了为何需要实现国际化并详细说明了实现方法,包括如何通过配置文件来支持多种语言和地区设置。
973

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



