制作多国语言

1． 使用字体制作工具“ EmbedTools ”中的“点阵字库生成器”，使用它自带的 unicode ，将所需要的语言位置导出为一张或者几张 bmp 图（有灰色框架的白底黑字的 bmp 图，对字母顺序的语言种类来说 16 点阵的 bmp 一般是 16 × 16 的图形，加上右边及下面各一条灰框 1 个象素，共 273 × 273pixel ，本文示范以 273 × 273 作为例子）；

2． 用 photoshop 调整画布大小为 272 × 272 ，将右边及底边的一个象素去除；（灰框不用管 ，因为下面转换为位图的过程会自动去除）

3． 用切片选取工具，将图形划分为所需的块，例如 16 × 16 的块（需要多次分割， ps 有限制一次最大的分割量）；

4． 使用“文件 -> 存储为 web 所用格式”功能将所有的切片图存档，此处 ps 自动存为 gif ，不能够直接存储为 bmp ；所有 gif 被放到同一目录下；

a)         注意查看是否所有所需图形尺寸都一致，否则后继的转换会有问题；

b)        删除图形文件夹下不需要的文件；

c)        手动转换可能出现的有用的 png 文件为 gif 文件；

d)        手动将所有文件名称统一为 xxx.gif ， xxx 做好为此图片转化为 bdf 后对应的 unicode 对应位置，例如将 arabic_20.gif 改为 fe70.gif ；不统一容易导致后面的字符顺序混乱；

5． 定制一个 ps 的动作，包括如下：

a)         “图像 -> 模式 -> 灰度”转换；

b)        “图像 -> 模式 -> 位图”转换；（选择 50 ％阀值）

c)        存储 gif 为 bmp ；

6． 从 ps 的“文件 -> 自动 -> 批处理”调用刚设置好的动作，文件命名那里设置为“文档名称”以便于转换后用 mct 转换。

7． 转换好后的图像使用 MCT 进行处理，步骤如下：

a)         使用 Font View Tool 下的 BMP to BDF ，选中刚转换后的所有 bmp 文件，核对 Unicode 部分与预期的是否相同；

b)        点击 Create BDF 即完成转换，然后用 Open to View 查看转换正确与否。

c)        可以手工修改 BDF 文件的所示字符宽度以让字体更加好排列及美观。

d)        再利用 mct 的 Font Customizer Tool 完成 bdf 文件到 .c/.h 文件的生成。