自定义rails中的error_messages_for方法输出内容

1. def error_messages_for(*params)   
2.     #add by glchengang   
3.     key_hash = {}   
4.     if params.first.is_a?(Hash)   
5.       key_hash =  params.first   
6.       params.delete_at(0)   
7.     end   
8.     #add end   
9.   
10.     options = params.last.is_a?(Hash) ? params.pop.symbolize_keys : {}   
11.     objects = params.collect {|object_name| instance_variable_get("@#{object_name}") }.compact   
12.     count   = objects.inject(0) {|sum, object| sum + object.errors.count }   
13.     unless count.zero?   
14.       html = {}   
15.       [:id, :class].each do |key|   
16.         if options.include?(key)   
17.           value = options[key]   
18.           html[key] = value unless value.blank?   
19.         else  
20.           html[key] = 'errorExplanation'  
21.         end   
22.       end   
23.       # change by glchengang   
24.       header_message = "有#{count}个错误"  
25.       # header_message = "#{pluralize(count, 'error')} prohibited this #{(options[:object_name] || params.first).to_s.gsub('_', ' ')} from being saved"  
26.          
27.       #add by glchengang   
28.       error_messages = objects.map do |object|   
29.         temp = []   
30.         object.errors.each do |attr, msg|   
31.           temp << content_tag(:li, (key_hash[attr] || attr) + msg)    
32.         end   
33.         temp   
34.       end   
35.       #add end   
36.   
37.       # error_messages = objects.map {|object| object.errors.full_messages.map {|msg| content_tag(:li, msg) } }   
38.       content_tag(:div,   
39.         content_tag(options[:header_tag] || :h2, header_message) <<   
40.         # content_tag(:p, 'There were problems with the following fields:') <<   
41.           content_tag(:ul, error_messages),   
42.         html   
43.       )   
44.     else  
45.       ''  
46.     end   
47.   end