《深入浅出统计学》之GB术语表

英文	中文
population	总体
sampling unit	抽样单元
sample	样本
observed value	观测值
descriptive statistics	描述性统计量
random sample	随机样本
simple random sample	简单随机样本
statistics	统计量
order statistic	次序统计量
sample range	样本极差
mid-range	中程数
estimator	估计量
sample median	样本中位数
sample moment of order k	k阶样本矩
sample mean	样本均值
average	平均数
arithmetic mean	算数平均值
sample variance	样本方差
sample standard deviation	样本标准差
sample coefficient of variation	样本变异系数
standardized sample random variable	标准化样本随机变量
sample coefficient of skewness	样本偏度系数
sample coefficient of kurtosis	样本峰度系数
sample covariance	样本协方差
sample correclation coefficient	样本相关系数
standard error	标准误差
interval estimator	区间估计
statistical tolerance interval	统计容忍区间
statistical tolerance limit	统计容忍限
confidence interval	置信区间
one-sided confidence interval	单侧置信区间
prediction interval	预测区间
estimate	估计值
error of estimation	估计误差
bias	偏倚
unbiased estimator	无偏估计量
maximum likelihood estimator	极大似然估计量
estimation	估计
maximum  likelihood estimation	极大似然估计
likelihood function	似然函数
profile likelihood funtion	剖面函数
hypothesis	假设
null hypothesis	原假设
alternative hypothesis	备择假设
simple hypothesis	简单假设
composite hypothesis	复合假设
significance level	显著性水平
type I error	第一类错误
type II error	第二类错误
statistical test	统计检验
significance text	显著性检验
p-value	p值
power of a test	检验功效
power curve	功效曲线
test statistic	检验统计量
graphical descriptive statistics	图形描述性统计量
numerical descriptive statistics	数值描述性统计量
classes	类（组）
class	类
class	组
class limits; class boundaries	组限
mid-point of class	组中值
class width	组距
frequency	频数
frequency distribution	频数分布
histogram	直方图
bar chart	条形图
cumulative frequency	累积频数
relative frequency	频率
cumulative relative frequency	累积频率
sample space	样本空间
event	事件
complementary event	对立事件
independent events	独立事件
probability [of an event A]	[事件A的]概率
conditional probability	条件概率
distribution function [of a random variable X]	[随机变量X的]分布函数
family of distributions	分布族
parameter	参数
random variable	随机变量
probability distribution	概率分布
distribution	分布
expectation	期望
p-quantile; p-fractile	p分位数
median	中位数
quartile	四分位数
unirariate probability distribution	一维概率分布
univariate distribution	一维分布
multivariate probability distribution	多维概率分布
multivariate distribution	多维分布
marginal probability distrubition	边缘概率分布
marginal distribution	边缘分布
conditional probability distribution	条件概率分布
conditional distribution	条件分布
regression curve	回归曲线
regression surface	回归曲面
discrete probability distribution	离散概率分布
discrete distribution	离散分布
continuous probability distribution	连续概率分布
continuous distribution	连续分布
probability [mass] function	概率函数
mode of probability [mass] function	概率函数的众数
probability density function	概率密度函数
mode of probability density function	概率密度函数的众数
discrete random variable	离散随机变量
continuous random variable	连续随机变量
centred probability distribution	中心化概率分布
centred random variable	中心化随机变量
standardized probability distribution	标准化概率分布
standardized random variable	标准化随机变量
moment of order r	r阶[原点]矩
means	均值
moment of order r = 1	一阶矩
mean	均值
variance	方差
standard deviation	标准差
coefficient of variation	变异系数
coefficient of skewness	偏度系数
coefficient of kurtosis	峰度系数
joint moment of order r and s	(r,s)阶联合[原点]矩
joint central moment of order r and s	(r,s)阶联合中心矩
covariance	协方差
correlation coefficient	相关系数
multinomial distribution	多项分布
binomial distribution	二项分布
Poisson distribution	泊松分布
hypergeometric distibution	超几何分布
negative binomial distribution	负二项分布
normal distribution, Gaussian distribution	正态分布
standard normal distribution, standard Gaussian distribution	标准正态分布
lognormal distribution	对数正态分布
t distribution; Student's distribution	t分布
degrees of freedom	自由度
F distribution	F分布
gamma distribution	伽玛分布
gamma distribution	Γ分布
chi-squared distribution	卡方分布
χ2 distribution	χ2分布
exponential distribution	指数分布
beta distribution	贝塔分布
β distribution	β分布
uniform distribution, rectangular distribution	均匀分布
type I value distribution; Gumbel distribution	I型极值分布
type II value distribution; Gumbel distribution	II型极值分布
Weibull distribution	威布尔分布
type III value distribution; Gumbel distribution	III型极值分布
multivariate normal distribution	多维正态分布
bivariate normal distribution	二维正态分布
standard bivariate normal distribution	标准二维正态分布
sampling distribution	抽样分布
probability space	概率空间
sigma algebra[of events],σ-algebra	σ代数
σ－field	σ域
probability measure	概率测度