使用gFtp时显示远程登录机器中文的方法

   sudo locale-gen zh.CN
   sudo locale-gen zh.CN.GBK
   sudo gedit /usr/bin/gftp
在第二行加上
  export LANG=zh_CN.GBK


  全文如下
  #!/bin/sh

export LANG=zh_CN.GBK

prefix=/usr
exec_prefix=${prefix}

if [ "$DISPLAY " != " " ] && [ -f ${exec_prefix}/bin/gftp-gtk ]; then
    exec ${exec_prefix}/bin/gftp-gtk ${1+"$@"}
elif [ -f ${exec_prefix}/bin/gftp-text ]; then
    exec ${exec_prefix}/bin/gftp-text ${1+"$@"}
else
    echo "Error: Can't find gFTP binaries installed in ${exec_prefix}/bin"
fi