Qt 多语化--国际化

1.简述

QT除了采用英语和许多欧洲语系中的拉丁字母之外，它还提供了许多其他的位子系统。QT的整个应用程序编程的接口及其内部都是用的Unicode，这样无论用户采用什么样的语言应用程序都可以给用户提供支持。

QT文本引擎--主要处理非拉丁文字其中包括阿拉伯文，中文，日文，韩文，泰文，希伯来文还有印度文。

QT布局引擎--可以为从右到左的文本布局提供支持，比如阿拉伯文和希伯来文。

Qt 多语话用到的工具是-Qt Linguist图形用户界面；

步骤是 ①用tr（“本地语言”）封装起来；

              ②Qt支持的工具lupdate为所需语言提取相应的所有可见的字符串；

       生成ts的方法：在testapp1.pro文件中加入一行 TRANSLATIONS = testapp_cn.ts，然后在testapp1.pro所在文件夹下面执行dos命令 lupdate testapp1.pro 就生成testapp_cn.ts 最后在linguist下翻译ts文件保存release生成qm文件。

为了准备翻译文件，必须运行lupdate工具，这个工具会提取出来tr（）调用中的所有字符串文字并且产生一些翻译文件，其中就包括了所有这些准备翻译的字符串，然后这些文件就可以发送给 某个翻译者者，由其进行翻译。

           ③运行lrelease，生成二进.qm制文件，然后应用程序使用Qttranslate加载这个文件。

          最后强调，请不要滥用tr()，不要包含中文在其中！如果你是在想在字符串里使用中文，请使用QString()。

    In order to do this, you need the following steps:

• Have tr() calls in your code