11、语言中的模糊性与歧义性解析

语言中的模糊性与歧义性解析

1. 语言语法性的新思考

在语言研究中，我们会遇到一些有趣的现象。比如分裂不定式（如 “to boldly go”）的使用频率远低于未分裂的形式（如 “to go boldly”），但仍有一定的出现频率。对于这种情况，有一种观点认为分裂不定式有一定的语法性，甚至可以用 0 到 1 之间的数字来衡量语法程度。一些语言学家主张整个语言体系应该是“分级”的，即需要一个更复杂的机制来判断任何一串单词的语法程度，输入一串单词，输出其语法程度值。

不过，这些新观点也带来了新问题，例如语言现象的频率是否能反映其在说话者心中的表征方式，说话者能否准确估计语言现象的实际频率等。为了简化研究，我们还是采用传统的语法与非语法字符串的二分法，但这并不能消除语言中的模糊性问题，因为语法句子中可能包含模糊词汇，接下来我们将重点探讨模糊形容词。

2. 模糊形容词的特性

2.1 形容词的定义与分类

形容词在语言中有着多样的表现。有些词（如 “tall”、“good”、“green”）符合文献中提出的形容词的所有标准，它们既可以放在名词前（如 “The green sofa”），也可以放在名词后（如 “The sofa looks green”）。但像 “tantamount” 只能放在名词后，“utter” 只能放在名词前，比如不能说 “The disaster was very utter”。语言学家将能同时作定语和表语的形容词称为典型形容词，只能以一种方式使用的称为边缘形容词。

通过 BNC 语料库，我们发现使用频率最高的十个形容词为：last（140,063 次）、other（135,185 次）、new（11