Android语言基础教程（125）Android资源访问之字符串（string）资源：你的“Hello World”别乱用！Android字符串资源的“骚操作”与避坑指南

一、 引子：你肯定见过这种代码！

作为一名（自认为）才华横溢的开发者，你可能会在某个.java或.kt文件里写下这样的“杰作”：

textView.text = "点击登录"
button.text = "提交"
Toast.makeText(this, "登录成功！", Toast.LENGTH_SHORT).show()

看起来没毛病，跑起来也溜溜的。但是，当产品经理跑过来，眨巴着天真的大眼睛说：

“咱们App要出海了，下个版本支持英文和西班牙语哦！”
“这个‘提交’按钮，市场部说想统一改成‘确认提交’，更有仪式感。”

此刻的你，是不是感觉头皮一阵发麻？你需要翻遍整个项目，找到所有写了“提交”的地方，一个个修改。这无异于大海捞针，还极易出错漏掉一两个，变成“中英混合”的奇葩App。

看，这就是“硬编码”的硬伤！而我们的主角——字符串资源，就是来拯救你的超级英雄。

二、 字符串资源到底是什么鬼？

简单说，它就是把你App里所有显示给用户看的文字，都从代码里“抽”出来，统一放在一个叫res/values/strings.xml的文件里管理。

它为啥这么香？

1. 国际化（i18n）的黄金钥匙：只需创建res/values-en/strings.xml（英文）和res/values-es/strings.xml（西班牙语），系统会根据用户手机语言自动切换对应文字，轻松实现“一个App，走遍世界”。
2. 一键统一，高效修改：所有文字集中管理，再也不用为了改个词而“全局搜索-替换”了。
3. 保持代码清洁：代码里不再充斥各种魔数字符串，逻辑更清晰，可读性更强。
4. 支持复杂格式：后面会讲到，它甚至能处理带变量、带样式（如加粗、换行）的复杂文本。

三、 基础操作：从“Hello World”到“老司机”

1. 创建与基本使用

在你的Android Studio项目中，找到res/values/strings.xml，它大概长这样：

<resources>
    <string name="app_name">我的超级App</string>
    <!-- 这里就是你的字符串大本营 -->
</resources>

怎么添加一个新的？简单！

<resources>
    <string name="app_name">我的超级App</string>
    <string name="welcome_message">你好，世界！欢迎来到我的App！</string>
    <string name="login_button_text">点击登录</string>
    <string name="login_success_toast">登录成功！</string>
</resources>

在代码中如何使用？

告别硬编码，拥抱R.string.xxx！

// Kotlin 写法
textView.text = getString(R.string.welcome_message)
button.text = g