静水流深～专栏

我定期会面试人,我发现我很难想出方法来充分确定面试的技术知识。虽然他们可以展示他们的简历和他们过去的做法,但是很难告诉他们如何思考的。我不要问我自己无法回答的问题，我不认为这是公平的。许多人问基本的计算机科学问题,我可能得到错误的答案，因为我没有计算机科学背景,所以我倾向于问问题,看看候选人将处理情况。一个技能,我认为是至关重要的对于一个开发人员调试技能。你可能会说,所有的开发人员都能做,但是

在ios5.1中会出现的一个问题，令我很困扰，找了英文资料才知道原因.程序里先显示了一个web，然后清空NSUserDefault，再去打开uiwebview，出现如下的错误提示：-[__NSCFDictionary setObject:forKey:]: attempt to insert nil value (key: WebKitLocalStorageDatabasePathPre

分解出可执行的工作单元以你对应用程序的任务的理解，你应该已经能够确定你的代码可能适合使用并发的地方。如果改变任务中的一个或多个步骤的顺序改变了输出结果，你可能需要继续串行执行这些步骤。如果改变顺序后没有对输出的影响造成影响，你应该考虑并行执行这些步骤。在这两种情况下，你定义可执行的工作单元，工作单元表示要执行的一个或多个步骤

CocoaOperations是一个面向对象的方式来封装要异步执行工作。Operations被设计成结合操作队列（OperationQueue）使用，也可以自己单独使用。因为他们是基于Objective-C中，在OSX和iOS，Operations最常用于基于Cocoa的应用程序。本章将告诉您如何定义和使用Operations。

以下翻译是本人通过谷歌工具进行翻译，并进行修正后的结果，希望能对大家有所帮助。如果您发现翻译的不正确不合适的地方，希望您能够发表评论指正，谢谢。转载请注明出处。Dispatch QueuesDispatch queues are a C-based mechanism for executing custom tasks. A dispatch queue executes tasks

IntroductionConcurrency is the notion of multiple things happening at the same time. With the proliferation of multicore CPUs and the realization that the number of cores in each processor will on

以下翻译是本人通过谷歌工具进行翻译，并进行修正后的结果，希望能对大家有所帮助。如果您发现翻译的不正确不合适的地方，希望您能够发表评论指正，谢谢。转载请注明出处。Concurrency and Application Design并发和程序设计In the early days of computing, the maximum amount of work per unit

本文由 伯乐在线 - Fiona 翻译自 thecodist。欢迎加入技术翻译小组。转载请参见文章末尾处的要求。我曾经在Hacker News网站上读过一篇帖子的评论，其中一个年轻的程序员说他们不想呆在那些只会让思想陈旧的老程序员离开而不是对他们再次培训的公司里，因为他明白，有一天他们也会这样。也许这个人的本意是好的，但是他这种说法还是让我恼怒。首先仅仅因为一个程序员年龄较大并