iOS国际化

本文介绍如何通过创建.strings文件实现iOS应用的文本本地化,包括准备工程、添加语言支持、创建及配置.strings文件等步骤。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

程序国际化

准备工作:

首先我们要先创建一个工程,我们给他命名Internationalization-Demo,然后添加语言。

添加语言.jpeg

从代码中分离文本:

目前,应用展示的所有文本都是以硬编码字符串存在于Main.storyboardViewController里。为了本地化这些字符串,你需要把它们放在一个单独的文件中。他将会在包中简单地引用这些字符串,而不是在你的方法中进行硬编码。

Xcode使用带有.strings扩展名的文件来存储和检索app中使用的所有字符串,以支持每种语言。根据iOS 设备当前使用的语言,代码中一个简单的方法调用将会查找并返回要求的字符串。

  • 创建一个.strings扩展名的文件

打开File > New > File,选择ResourceStrings Fils,如图:
点击下一步,为文件命名为InfoPlist.strings,然后点击save

InfoPlist.strings.jpeg

  • 创建完成后,你可以看到工程目录结构文件如下,单击InfoPlist.strings,查看右边的属性,在Localizable栏添加语言。如图

添加语言.jpeg

  • 添加完成后打开对应语言文件

比如:

English的添加:

CFBundleDisplayName = "hello world";

Chinese的添加:

CFBundleDisplayName = "世界 你好";

添加字符串.jpeg

  • 运行

如果你的模拟器是中文的,你会看到你的程序名称变成了世界 你好

中文程序名称.jpeg

在设置中把语言设置成英文的,你就会看到你的程序名称变成了hello world

英文程序名称.jpeg

内容国际化

  1. 新建一个Localizable.strings文件 (Localizable.strings是系统默认名字)
  2. 添加语言同上
  3. 添加语言内容

Localization.strings中,按照"key" = "value"的格式;

然后使用时用NSLocalizedString(@"key", @"")读取内容;

如果不是用系统默认名字那么使用

Localization.strings English 文件添加
"key" = "hello world"

Localization.strings Chinese 文件添加
"key" = "世界 你好"

内容国际化.jpeg

资源下载链接为: https://pan.quark.cn/s/9648a1f24758 这个HTML文件是一个专门设计的网页,适合在告白或纪念日这样的特殊时刻送给女朋友,给她带来惊喜。它通过HTML技术,将普通文字转化为富有情感和创意的表达方式,让数字媒体也能传递深情。HTML(HyperText Markup Language)是构建网页的基础语言,通过标签描述网页结构和内容,让浏览器正确展示页面。在这个特效网页中,开发者可能使用了HTML5的新特性,比如音频、视频、Canvas画布或WebGL图形,来提升视觉效果和交互体验。 原本这个文件可能是基于ASP.NET技术构建的,其扩展名是“.aspx”。ASP.NET是微软开发的一个服务器端Web应用程序框架,支持多种编程语言(如C#或VB.NET)来编写动态网页。但为了在本地直接运行,不依赖服务器,开发者将其转换为纯静态的HTML格式,只需浏览器即可打开查看。 在使用这个HTML特效页时,建议使用Internet Explorer(IE)浏览器,因为一些老的或特定的网页特效可能只在IE上表现正常,尤其是那些依赖ActiveX控件或IE特有功能的页面。不过,由于IE逐渐被淘汰,现代网页可能不再对其进行优化,因此在其他现代浏览器上运行可能会出现问题。 压缩包内的文件“yangyisen0713-7561403-biaobai(html版本)_1598430618”是经过压缩的HTML文件,可能包含图片、CSS样式表和JavaScript脚本等资源。用户需要先解压,然后在浏览器中打开HTML文件,就能看到预设的告白或纪念日特效。 这个项目展示了HTML作为动态和互动内容载体的强大能力,也提醒我们,尽管技术在进步,但有时复古的方式(如使用IE浏览器)仍能唤起怀旧之情。在准备似的个性化礼物时,掌握基本的HTML和网页制作技巧非常
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值