
english life
iteye_9367
这个作者很懒,什么都没留下…
展开
-
Chrysler, Nissan Join Up On Small Cars, Pickups
Chrysler LLC and Nissan Motor Co. (NSANY) Monday announced they will join forces to produce small cars and full-size pickup trucks for the U.S. market, a development many in the auto industry had expe...2008-04-15 13:23:58 · 254 阅读 · 0 评论 -
Growing Pains
China's dramatic economic growth is now presenting a new challenge: urban policy. Mass migration to cities is leading to the loss of arable land and urban sprawl; spiraling demand for energy and n...2008-04-16 01:14:21 · 151 阅读 · 0 评论 -
Where Have You Gone, Lei Feng?
During the 2004 Summer Olympics in Athens, little-known Chinese hurdler Liu Xiang shattered the myth that Asian athletes couldn't excel in track events. Mr. Liu won the gold, and tied the world record...2008-04-17 14:16:54 · 1044 阅读 · 0 评论 -
For Many, A Dream Job Is One That Isn't A Nightmar
Asked what job they would take if they could have any, people unleash their imaginations and dream of exotic places, powerful positions or work that involves alcohol and a paycheck at the same time.Or...2008-04-18 13:16:49 · 150 阅读 · 0 评论 -
Going for the Gold
Quick, name a few major Chinese sports stars -- besides Yao Ming of the National Basketball Association.That isn't something the average person outside of China can do easily, despite the possibility ...2008-04-21 01:10:22 · 548 阅读 · 0 评论 -
China Stocks, Once Frothy, Fall By Half In Six Mos
The sharp decline in Chinese stocks is approaching a milestone: With a 4% drop Friday, the market has fallen by nearly half since its peak last fall. The decline has wiped out nearly $2.5 trillion of ...2008-04-21 14:12:12 · 237 阅读 · 0 评论 -
The Problems With Obama's Pay Caps
奥巴马(Obama)政府不会坐以待毙。不过,对那些需要政府“特殊救助”的公司高管薪酬加以限制,这种做法带来的麻烦只怕和它解决的问题一样多。首先,这种做法可能会导致劳动力市场发生扭曲。公司雇员和管理人士会很想离开身陷困境的银行,到外资银行的分支机构或实力更强的美国机构那里谋职。而这将让原本就很虚弱的美国公司更加雪上加霜。第二,这一计划限制的是高层管理人员的薪酬水平。而存有争议的更为重要的一个问题,即...原创 2009-02-12 00:23:39 · 244 阅读 · 0 评论 -
The Problems With Obama's Pay Caps
奥巴马(Obama)政府不会坐以待毙。不过,对那些需要政府“特殊救助”的公司高管薪酬加以限制,这种做法带来的麻烦只怕和它解决的问题一样多。首先,这种做法可能会导致劳动力市场发生扭曲。公司雇员和管理人士会很想离开身陷困境的银行,到外资银行的分支机构或实力更强的美国机构那里谋职。而这将让原本就很虚弱的美国公司更加雪上加霜。第二,这一计划限制的是高层管理人员的薪酬水平。而存有争议的更为重要的一个问题,即...原创 2009-02-12 01:14:59 · 102 阅读 · 0 评论 -
The Urge to Splurge: Don't Worry, It'll Pass
我开始厌烦大屏幕电视机了──即便我到现在还没把它买回家。我们从没为买台电视机花费超过250美元。我不怎么看电视,却非常喜欢看电影。所以,早在几年前,我就开始梦想拥有一台32英寸的纯平电视机,换掉我们家25英寸的那台。那时候,买这样一台高清晰度电视机要花上大概1,500美元。这听起来足够奢侈。所以,我对自己说,等到价格降到500美元,我就买一台。Getty Images就在这个圣诞节,我发现了一台价...原创 2009-02-12 01:15:06 · 319 阅读 · 0 评论 -
Warnings From Australia
澳大利亚最大的两家银行警告说,由于经济状况进一步恶化,它们面临利润增长乏力不良债务上升的局面。澳洲银行(National Australia Bank Ltd.)上周五公布,第一季度不良贷款水平增至8.24亿澳元(5.393亿美元),而现金利润与上年持平,为11亿澳元。Associated Press澳州银行公布2009年第一季度不良贷款增至5.393亿美元,超过2008年上半年的水平澳新银行(A...原创 2009-02-12 01:15:13 · 129 阅读 · 0 评论 -
Hybrid Aims to Stay Top Emerging Format
电动汽车也许在底特律车展上抢了其他车型的风头,许多世界顶级汽车制造商都许诺将会设计光鲜的零排放绿色汽车。但是包括丰田汽车(Toyota Motor Corp.)在内的许多制造商都认为,汽油-电力混合动力汽车将会主导未来几年的经济型汽车市场。在今年的底特律汽车展上,丰田展示了两款混合动力汽车:畅销车型普锐斯(Prius)的第三代,以及只有混合动力版的豪华轿车雷克萨斯HS250h。丰田还说将会在201...原创 2009-02-12 01:15:20 · 298 阅读 · 0 评论 -
Lenovo's Troubles Abroad
对中国最大的电脑生产商联想集团有限公司(Lenovo Group Ltd.)来说,在国内市场的主导地位可能还不足以使它摆脱困境。该公司周四将公布第三财季出现了亏损,这一点它此前已经承认。分析师们预计,联想集团这一季度将净亏损5,800万美元,而该公司上年同期则实现利润1.72亿美元。联想集团的根本问题是没有能力在中国这一核心市场之外成功扩展业务。该公司40%以上的销售额都是在中国市场实现的。Get...原创 2009-02-12 01:15:24 · 285 阅读 · 0 评论 -
US Mulls Private-Bank Plan Bailout
据知情人士透露,美国总统奥巴马(Barack Obama)政府正在考虑一项计划,与私人部门合作收购问题资产,帮助银行清除坏帐。这一所谓的统合银行可能会从美国7,000亿美元金融部门救助基金获得部分资金,但绝大部分融资将来自于私人部门。私人公司将收购抵押贷款支持证券和其他问题资产,如果这些资产最终升值,它们将获得收益。Timothy Geithner这个想法目前还不确定会包括在最终计划中,但看起来这...原创 2009-02-12 01:15:28 · 236 阅读 · 0 评论 -
It Can Be Done: Landing A Raise In A Recession
转眼又到了每年加薪的时候,许多人或许正在为是否该在眼下这个时候向公司提出加薪要求而犹豫不决。经济衰退时,人们通常会更加努力地工作,不过当许多公司都面临亏损困境的时候,人们也在考虑,因为承担额外的工作而希望得到补偿是否现实呢?答案是,得到加薪是有可能的,但要注意把握时机。尽管加薪并非不切实际,但是公司管理专家普遍认为,如果你想要加薪,那么就需要给出比以往更加充足的理由。而且,你要降低预期,因为公司─...原创 2009-02-12 01:15:32 · 177 阅读 · 0 评论 -
Which Nation Will Take Lead On Recovery
哪国将率先复苏?美国引领全球经济陷入眼下的困境,但它或许无力将大家解脱出来。外汇和其他市场的许多人士仍认为它能。据高盛公司(Goldman Sachs)经济学家斯多普(Thomas Stolper)说,近期高盛对其外汇交易客户所作的调查显示,有47%的受访者预计美国经济将率先复苏。他们的部分依据纯粹是从时间上考虑的,他们认为,美国2007年12月就进入衰退,早于全球大部分地区数月,因此,它很自然地...原创 2009-02-12 01:15:39 · 533 阅读 · 0 评论 -
Pilot 'In Shock' As He Landed Jet In River
AP Photo/CBS News-60 Minutes全美航空集团1549次航班的全体机组人员接受了采访上个月,当全美航空集团(US Airways)的1549次航班在哈德逊河上紧急迫降之后,负责那架A320飞机后部的乘务员威尔什(Doreen Welsh)试图关闭被一位乘客打开导致河水涌入的紧急逃生出口。据哥伦比亚广播公司(CBS)周日播出的《60分钟》节目,威尔什说,一位乘客回到飞机尾部,推...原创 2009-02-12 01:15:42 · 210 阅读 · 0 评论 -
When a Spouse's Career Is On The Rocks
最近,加州一位已为人妻的女士给我写信,谈到自己陷入了婚姻生活中最令人泄气的困难境地:如果你的另一半陷入职场危机,而你无论说什么做什么都似乎没有一点儿用的时候,你该怎么办?她的丈夫所处的行业目前正在滑坡,他屡次失业,薪水一降再降,最近这次减薪再次让他大受打击。他总保证说要“充电”改行,不过到头来却只是坐在家里,翻看职业指导书。这位妻子写道,我对他永无休止的白日梦和无所事事感到灰心,我是不是该闭上嘴,...原创 2009-02-12 01:15:45 · 119 阅读 · 0 评论 -
Sale Of Fortis Teeters After Ping An Says No
比利时政府正在努力落实将陷入困境的银行集团富通(Fortis NV)出售给法国巴黎银行(BNP Paribas SA)的交易计划。富通股东将于周三投票表决这一交易,而重要股东中国平安保险(集团)股份有限公司已于周日表示将投反对票。中国平安保险这一决定是对比利时政府出售富通计划的一大打击,也是中国投资者维权行动不断升温的最新迹象。中国投资者去年曾大举入股西方银行,但此后投资遭遇了惨重损失。去年秋天,...原创 2009-02-12 01:15:56 · 545 阅读 · 0 评论 -
Japan Auto Firms Post Losses
三家日本汽车制造商公布第三财政季度发生亏损,且前景预期不佳,显示汽车业正在经历的这场危机尚看不到尽头。马自达(Mazda Motor Corp.)三菱汽车(Mitsubishi Motors Corp.)和富士重工(Fuji Heavy Industries Ltd.)均因日圆走强和汽车需求下滑遭到重挫。Reuters三菱汽车总裁益子修三菱汽车总裁益子修(Osamu Masuko)称,目前的情况远...原创 2009-02-12 01:16:03 · 397 阅读 · 0 评论 -
Three Gorges Dam Forces Another Move
中国政府最近出台计划称,为修建三峡大坝而搬迁的140万农户中的部分移民将不得不再次搬迁,这引发了对中国大坝建设热潮的新质疑。政府上周四在网上公布了三峡库区农户的移民和城市化计划,较为坦率地承认为修建大坝而移民140万人所带来的问题。三峡大坝是世界上规模最大的大坝。Reuters三峡大坝航拍图,摄于2008年11月28日这项计划两年前获得批准,是诸多措施中的一项,旨在减少400英里长三峡水库沿岸地区...原创 2009-02-12 01:16:06 · 145 阅读 · 0 评论 -
Congress Wants A Trade War
Burton G. Malkiel随着全球金融危机加深,贸易保护主义思潮正在抬头。美国众议院(House of Representatives)版本的经济刺激方案包含了一项条款,规定基础设施项目只可采用美国自产钢材及其他产品。而包裹在“买美国货”爱国主义华丽外衣下的参议院(Senate)版本甚至包含了更加反自由贸易的条款。这场“买美国货”运动不符合经济学原理,它威胁到了贸易和资本流动的稳定性,有可...原创 2009-02-12 01:16:10 · 137 阅读 · 0 评论 -
From the Depths: China Invests in Submarines
中国海军实力的壮大最近成为媒体关注的焦点,起因是中国在现代历史上首次在远海部署海军力量,向亚丁湾派遣了两艘驱逐舰和一艘补给舰,与国际社会一道打击索马里海盗。但真正引起邻国和潜在对手的海军重视的却是海面之下,中国装备更为精良的潜艇力量就在暗中游弋。中国一直在大规模投资发展潜艇实力,从俄罗斯购买或是自行建造潜艇,以抵消拥有更强大的水面舰艇实力的美国等海军的优势。AFP/Getty Images中国海军...原创 2009-02-12 01:16:24 · 128 阅读 · 0 评论 -
Juiced: Slowdown Eases China's Power Problems
去年中国曾出现大范围的拉闸限电情况,今年的情况则是电力过剩。供电形势的突然改变是中国经济增长骤然大幅放缓的又一症状,也反映出中国制造业受到的打击有多么沉重。制造业消耗了中国的大部分电力。政府下属机构中国电力企业联合会说,预计全年都将维持电力过剩局面,不过政府经济刺激计划的实施有可能导致下半年用电量增加。中国电力企业联合会周四说,中国2008年的用电量仅增长了5.23%,远低于2007年14.8%的...原创 2009-02-12 01:16:27 · 129 阅读 · 0 评论 -
Men's Clothes, Now In Technicolor...
Dan LeccaBottega Veneta Men Spring 09 Milan 06/22/08宝缇嘉的男装采用了橙色男士春季着装小贴示:如果你适合的话,不妨考虑粉色。还有橙色淡紫以及金属蓝。春装已开始上市,以往长期主宰男装(即便是春季)的黑色灰色藏青色和棕色如今正在让位于诸多斑斓的彩色。Spurr男装品牌Spurr也增加了亮丽色彩高档百货商场波道夫·古德曼(Bergdorf Goodma...原创 2009-02-12 01:16:31 · 180 阅读 · 0 评论 -
Loopholes Sap Potency Of Pay Limits
部分高管人员薪酬咨询师和律师说,奥巴马总统限制华尔街高管薪酬的举措存在漏洞,对约束高薪可能影响有限。一些薪酬专家已指出这些规定中暗藏的漏洞,包括改变管理人员头衔或重新设计补偿薪酬方案的做法。这些人警告说,正如政府过去限制高管薪酬的努力基本上都事与愿违一样,新的限制措施可能也会产生意想不到的结果。周三宣布的计划包括,对未来接受政府“特殊”救助的公司中的高管设定50万美元的年薪上限。额外的报酬必须以限...原创 2009-02-12 01:16:38 · 125 阅读 · 0 评论 -
What's So Scary About Deflation? Read On
物价下降对消费者来说可能是求之不得的好事,但却会让经济学家们冒出一身冷汗。他们担心的是:通货紧缩将引发经济萧条。近期公布的经济数据显示,美国很有可能正在陷入上世纪30年代初以来首次出现的严重通货紧缩局面,而这有可能对消费者和投资者产生重大影响。身为经济咨询公司A. Gary Shilling & Co.总裁的通货紧缩专家谢林(A. Gary Shilling)说,今年肯定会出现通货紧缩,真正的问题...原创 2009-02-12 01:16:45 · 208 阅读 · 0 评论 -
German Minister Quits As Coalition Split Grows
德国经济部长格罗斯(Michael Glos)出人意料地宣布辞职,而可能的继任者更倾向于反对德国总理默克尔(Angela Merkel)的经济政策。目前德国正面临着数十年来最严重的经济下滑局面。截至周日,格罗斯继任者的热门人选是古腾堡(Karl-Theodor zu Guttenberg),他是来自南部巴伐利亚州的一位好斗的保守派人士。这一更替反映了默克尔执政联盟内部分歧的不断扩大;随着9月份大选...原创 2009-02-12 01:16:48 · 103 阅读 · 0 评论 -
Officials Examine PCCW Deal Vote
香港证券监管机构将就电讯盈科(PCCW Ltd.)股东周三投票同意公司老板李泽楷(Richard Li)斥资21亿美元买断公司的幕后情况展开调查,这一动向给李泽楷数年来为改善其主要投资电讯盈科命运所作的努力带来了新的阻碍。香港证券及期货事务监察委员会(Hong Kong Securities and Futures Commission)周三晚间在电讯盈科股东投票大会结束约一个小时后调取了投票记录...原创 2009-02-12 01:16:52 · 192 阅读 · 0 评论 -
Lewis Puts Money Where Mouth Is
美国银行(Bank of America Corp.)董事长兼首席执行长刘易斯(Kenneth Lewis)增持20万股该行普通股,希望借此让员工投资者和董事会相信,他和银行管理层能够带领美国银行走出眼下的危机。美国银行股票周四盘中曾创出1984年10月以来的新低,此后出现反弹,最终上涨2.98%,收于4.84美元。分析师认为,该股的巨幅波动体现了对美国政府干预美国银行业务程度的担忧。美国银行是美...原创 2009-02-12 01:16:55 · 121 阅读 · 0 评论 -
The Fed's Market Footprint
如果政府成为了主要的买家,那市场还成其为市场吗?这正迅速成为资产领域投资者需要考虑的一个切实问题,因为政府正在对资产市场大举干预。这甚至影响到了股市,比如,对政府未来干预的猜测就已成为影响银行估值的重要因素。不过受影响最大的莫过于信贷市场。最近几个月,美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)已制定多套计划支撑去年受到重创的债券市场。政府救助是暂时性的安排,目的是为债券发...原创 2009-02-12 01:16:59 · 189 阅读 · 0 评论 -
Trying To Spot Crisis' Bottom In Jobs Report
美国股市可能不会因周五将公布的糟糕就业报告而下滑,但或许它应该下滑。经济学家估计,劳工部将公布1月份非农就业人数减少52•5万人,失业率从7.2%升至7.5%,是1992年9月以来的最高水平。自去年4月份以来的8个月,美国失业率已上升2.2个百分点,是1974-75年以来相同时间间隔最大幅度的上升。一些观察人士认为,失业率高速上升意味着就业市场即将触底。不过,虽然首次申请失业救济人数目前...原创 2009-02-12 01:17:02 · 115 阅读 · 0 评论 -
Auto-Parts Makers Seek Bailout
陷入困境的汽车零部件供应商正在追随底特律汽车三巨头的脚步,争取获得联邦政府的救助。美国汽车与设备制造商协会(Motor & Equipment Manufacturers Association)周一向财政部提交申请,请求获得255亿美元的救助和担保。这个协会是代表400家汽车零部件厂商的行业组织。这份11页的请求书说,如果不立即对供应商伸出援手,美国将面临大规模失业,最终整个汽车业将土崩瓦解。这...原创 2009-02-12 01:17:06 · 150 阅读 · 0 评论 -
In Merrill Deal, US Played Hardball With BofA
肯尼斯•刘易斯(Kenneth Lewis)在了解华盛顿与华尔街新达成的权力平衡方面正在上艰难的一课。美国银行CEO兼首席执行长肯尼斯•刘易斯这位美国银行(Bank of America Corp.)董事长兼首席执行长去年9月作出了收购证券业巨头美林公司(Merrill Lynch & Co.)的决定,美林可能正因此而避免了破产的命运。但到12月初时,美林的亏损却出现了失控。内...原创 2009-02-12 01:17:21 · 277 阅读 · 0 评论 -
Why Capping Street Bonuses Won t Work
如果你在华尔街工作,那么最好祈祷你的银行不需要美国财政部(Treasury)所谓的“特殊救助”。从现在起,所有接受“特殊救助”的银行必须遵守美国政府有关高管薪酬的新规定。这不仅仅意味着你的奖金可能泡汤,你所在的银行可能也要接受“死亡之吻”的眷顾。总统奥巴马(Barack Obama)和财政部长蒂莫西•盖特纳(Timothy Geithner)并不想置银行于死地,事实上,他们正竭尽全力拯救...原创 2009-02-12 01:17:31 · 619 阅读 · 0 评论 -
Change Isn't Easy For Japan Inc.
日本电器巨头们亏损不断加大的消息没什么可奇怪的。要是低迷真能促使日本公司进行拖延已久的重组的话,倒是真的会令人意外。Getty Images日立在08年消费电子展上展出的超薄液晶电视目前已经发布预期的日本八大消费品和工业公司预计,截至3月份的当前财年总计亏损将超过240亿美元。松下电器(Panasonic)也位列其中,该公司周三发布业绩预警,称亏损可能达42亿美元。当然,它们可以怪罪于全球经济急剧...原创 2009-02-12 01:17:38 · 169 阅读 · 0 评论 -
As Goes The Bank Sector, So Do The Dow And S&P
奥巴马政府曾承诺在下周推出银行业救助计划,但从股市走势图上看,股票市场对这一计划的希望已经逐渐退去。交易员说,除非对银行业偿付能力的信心重新恢复,否则标准普尔500指数不太可能突破750至900点的区间,道琼斯工业股票平均价格指数也不太可能突破7500点至9000点的区间。许多大型银行股都在低位徘徊,美国银行(Bank of America)的股票周三收于1990年以来的最低水平。股市走势已经出现...原创 2009-02-12 01:17:42 · 136 阅读 · 0 评论 -
Synchronizing Your Bookmarks On All Your PCs
如今很多人都有不止一台的电脑:家里有一台办公室有一台;很多人还不止用一种网络浏览器,这样你的网络书签(也就是IE中的“我的最爱”)就很难统一起来。打个比方,在办公室个人电脑上用微软的IE浏览器上网时,你将某个网站标注为“我的最爱”,可你家里那台Mac电脑的苹果Safari浏览器是不会自动将其标上书签的。不过最近我试用了一个刚推出的免费新程序,该程序能够帮你解决这个问题。它可以自动同步你每台电脑中的...原创 2009-02-15 14:11:47 · 228 阅读 · 0 评论 -
Ford's Fortunes In China Depend On 'Mei'
福特汽车(Ford Motor Co.)的营销管理人员将她称作“美”,而她对这家美国汽车公司在华战略的成功至关重要。“美”中文是“美丽”的意思。对福特而言,“美”就是20多岁,大学毕业的城市单身女性。她们是福特嘉年华(Fiesta)车型在中国目标市场的主要用户群。这款小型两厢轿车是福特计划向全球市场推出的一系列轿车中的第一款,在不同市场会略有改动。Fiesta(正面)Fiesta(侧面)吸引月收入...原创 2009-02-15 14:11:51 · 380 阅读 · 0 评论 -
Telstra In A$302M Chinese Cellphone Content Play
澳大利亚电信(Telstra Corp.)周三透露,它已斥资3.02亿澳元购得中国两家手机内容服务商和在线音乐服务商的控股股份。该公司是澳大利亚最大的电信企业。澳大利亚电信说,虽然中国是全球最大的手机市场,但普及率只有50%。澳大利亚电信希望到2013年从其中国媒体资产实现10亿澳元销售收入,这次收购将加速该计划的实施。该公司目前已拥有中国网上房地产汽车和数码产品业务。澳大利亚电信首席执行长楚曦佑...原创 2009-02-15 14:11:59 · 238 阅读 · 0 评论 -
Satellites Destroyed In Orbital Collision
一家美国公司的商业卫星在与一颗已报废的俄罗斯军用卫星发生的碰撞中遭到破坏。美国国家航空及太空总署(NASA)说,这是太空轨道中首次发生此类事件,进一步增加了人们对太空碎片危险的担忧。据美国政府和卫星业人士说,少数人持股公司铱星公司(Iridium Satellite LLC)拥有的一颗卫星和多年前就已明显失灵的一颗俄罗斯军用卫星周二在近地轨道发生了碰撞。Iridium一位画家描绘的铱星通讯卫星此次...原创 2009-02-15 14:12:02 · 150 阅读 · 0 评论