先看看JAVA的国际化实现:JAVA国际化是使用java.util.Locale类。
举例
1,先在SRC目录下新建两个资源文件,hellofile_en_US.properties和hellofile_zh_CN.properties
资源文件的命名格式:其中en和zh是语言名,US和CN是国家名。
hellofile_en_US.properties
hello = hello world:{0}
hellofile_zh_CN.properties
hello = \u4f60\u597d:{0}
测试类
package com.i18n;
import java.text.MessageFormat;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;
public class Test2 {
public static void main(String[] args) {
// Locale locale = Locale.getDefault();
Locale locale = Locale.US;
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("hellofile",locale);
String value = bundle.getString("hello");
String result = MessageFormat.format(value, new Object[]{"北京"});
System.out.println(result);
}
}
Locale.getDefault();取出的当前JVM默认的国家,如果是中国,上例将会打印出“你好:北京”
再来看看JSP页面的国际化,使用之前开发的register2.jsp,加了一个标题addUser,如果是英文:显示 Add User Information,中文 则显示:请新增用户信息
<%@ page language="java" import="java.util.*" pageEncoding="gb2312"%>
<%@ taglib prefix="s" uri="/struts-tags" %>
<html>
<body>
<table>
<center>
<s:text name="addUser"></s:text>
</center>
<s:fielderror/>
<s:form action ="register2">
<s:textfield name="username" label="username"></s:textfield>
<s:password name="password" label="password"></s:password>
<s:password name="repassword" label="repassword"></s:password>
<s:textfield name="age" label="age"></s:textfield>
<s:textfield name="birthday" label="birthday"></s:textfield>
<s:textfield name="graduation" label="graduation"></s:textfield>
<s:submit value="submit"></s:submit>
</s:form>
</table>
</body>
</html>
在struts.xml文件中定义资源文件名
<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="message">
message_zh_CN.properties
addUser = \u65b0\u589e\u7528\u6237\u4fe1\u606f
message_en_US.properties
addUser = Add User Information
这样就实现了简单的JSP页面的国际化
关于修改浏览器的默认语言:工具->Internet选项->常规->语言:可以添加语言,排第一的就是默认语言
注:如要实现表单的国际化:需将theme="simple"去掉。在表单标签中加上key="xxx",如下
<s:textfield name="age" key="username.invalid"></s:textfield>