hql能不能同时更新两个实体，这两个实体有外键关联

例如student和teacher两个实体，student中有teacher的主键作为关联。
更新student的属性,在where中有teacher的属性作为约束。hql：update Student c set c.name='123' where c.teacher.name='abc',执行时报hibernate错误。还测试过“update Student c left join Teacher t set”及“update Student c ，c.teacher set”等都不能成功。
那到底有没有办法同时更新两个实体的属性,或者更新一个实体，但是在where中由另一个实体的非主键的属性做约束。