关于ios使用NSLocalizedString本地化

关于ios使用NSLocalizedString本地化

(2012-05-22 11:41:44)

对所有需要进行处理得字符串，如［btn setTitle:@"back_str" forState:UIControlStateNormal]

更改为 ［btn setTitle:NSLocalizedString(@"back_str", @"IT is a text") forState:UIControlStateNormal]

<wbr>NSLocalizedString 第一个参数是key， 第二个参数是注释</wbr>

假设我们写了下面得代码

<wbr><wbr><wbr>[</wbr></wbr></wbr>btnsetTitle:NSLocalizedString(@"BTN_TITLE",@"IT IS A TEXT")forState:UIControlStateNormal];

<wbr><wbr></wbr></wbr>

<wbr><wbr>[</wbr></wbr>backBtnsetTitle:NSLocalizedString(@"BTN_BACK",@"WE ARE RIGHT")forState:UIControlStateNormal];

<wbr><wbr><wbr></wbr></wbr></wbr>

<wbr><wbr>[</wbr></wbr>SureBtnsetTitle:NSLocalizedString(@"bTN_sure",nil)forState:UIControlStateNormal];

<wbr>接下来我们建立文件夹，不同得语言对应不同得名字，比如简体中文是zh－Hans.lproj</wbr>

<wbr>其中han是汉语拼音得意思，s是simple得意思，也就是简体中文</wbr>

接着我们就使用genstrings，命令如下：

genstrings －o <wbr>zh－Hans.lproj *.m就是遍历所有得 .m文件，然后把结果存在指定文件夹中</wbr>

最后我们把所有得到得文件加入工程，再编辑生成得对应文件就可以了。

<wbr></wbr>

<wbr></wbr>

"BTN_BACK"="返回";

<wbr></wbr>

"bTN_sure"="确定";

<wbr></wbr>

"btn_title"="标题";

<wbr></wbr>

"BTN_TITLE"="标题2";

最后要测试我们就在设置－多语言环境中更改成相应得语言就可以了