Getting Real --- 第11章 第5节 个性化你的产品

最新推荐文章于 2021-03-26 08:46:03 发布
最新推荐文章于 2021-03-26 08:46:03 发布 · 104 阅读 · 0

本文探讨了如何为产品定义独特的个性类型，包括礼貌、严肃、有趣等，并强调了在产品开发过程中保持这种个性的一致性至关重要。此外，还提到了产品的‘声音’会24小时与客户沟通。

原文作者：37signals
原文链接：Getting Real --Chapter 11 Personify Your Product
译者：catlinux

Personify Your Product

个性化你的产品



What is your product's personality type?

 你的产品的个性类型是什么？



Think of your product as a person. What type of person do you want it to be? Polite? Stern? Forgiving? Strict? Funny? Deadpan? Serious?Loose? Do you want to come off as paranoid or trusting? As aknow-it-all? Or modest and likable?

把你的产品想象成一个人。 你要赋予他什么个性类型？ 有礼貌？ 严肃的？ 慈悲的？ 精确的？ 有趣的？ 无表情的？ 认真的？ 自由的？ 你想它以怎样的面目示人，是偏执的 还是令人信服的？ 是作为一个万事通？ 抑或是谦逊并且人见人爱 ？

Once you decide, always keep those personality traits in mind as theproduct is built. Use them to guide the copywriting, the interface, andthe feature set. Whenever you make a change, ask yourself if thatchange fits your app's personality.

 一旦你确定下来，就要在构建产品的过程中时刻记得保持这些个性特征。利用这些个性指导拷贝写作，界面设计 和 功能项配置。 一旦你想要改变什么， 自问一下这会不会改变你的应用的个性特征。

Your product has a voice — and it's talking to your customers 24 hours a day.

你的产品有声音---会一天24小时的不停地与你的客户交谈。

添加评论

相关文章：

  Getting Real -- 第五章 第7节 忘掉功能需求

  Getting Real --第9章 第7节 文档书写是界面设计

  Getting Real -- 第十章 代码 第1节 更精简的软件

yeeyan_tech_zh?i=afMQxJKo
iteye_12161
关注
Vue源码分析——第一章
Lee的博客
09-09 2158
Vue最新版本源码分析，每个函数功能注释的很清楚，重点模块逐行注释！ /*! * Vue.js v2.6.9 * (c) 2014-2019 Evan You * Released under the MIT License. */ (function (global, factory) { typeof exports === 'object' && typeof module !== 'undefined' ? module.exports = factory() : .
Learning CPP(前10章)--21天学通C++第八版笔记
UnknownPlayer的博客
08-12 1236
21天学通C++第八版笔记 第三章 sizeof返回的是变量的长度，单位为字节。 cout << sizeof(bool) //返回1 << sizeof(char) //返回1 << sizeof(int) //返回4 &am
Getting Real -- 第五章 第7节 忘掉功能需求
solorez
08-28 121
原文作者：Dave Thomas原文链接：Chapter 5 -- Forget Feature Requests译者：catlinux忘记功能需求 让你的顾客提醒你什么是最重要的    顾客想要一切在阳光下。 他们会用雪崩似的功能和特性要求淹没你。看看我们的产品论坛，功能类别的要求总是盖过其它要求一大截.   我们会听到："这一点点额外的特征" ，或 "这不难办到"或"加入这个不是很简单么？...
Getting Real --第11章 第4节 使用平实的语言
solorez
08-30 157
原文作者：Dave Thomas原文链接：Getting Real Chapter 11 Use Real Words译者：catlinux使用平实的语言填入真实的文字而不是测试用的胡乱用语   测试用的胡乱文字（Lorem ipsum dolor）一直是设计者的忠实伙伴。 虚拟文字帮助人们认清设计完成后的观感。但是这些虚拟文字会很危险。   测试用的胡乱文字改变了拷贝的视像。 使得文本内容弱化为...
Getting Real -- 第五章 第6节 人本主义
solorez
08-28 118
原文作者：Dave Thomas原文链接：Chapter 5 Human Solutions译者：catlinux 人本主义 为一般概念构建软件，并且鼓励人们创建自己的解决方案   不要约束人。而是令软件宽容的接纳每个人自己的解决方案。给人们足够资源，让其通过自己的方式解决自己的问题。然后让开路（别挡道:)）。    当我们构建 Ta-da List的时候我们故意忽略...
Getting Real -- 第十一章 第1节 功能定义一点用都没有
solorez
08-29 121
原文作者：Dave Thomas原文链接：Chapter 11 There's Nothing Functional about a Functional Spec译者：catlinux 功能定义一点用都没有 不要写功能定义文档这些蓝图文档通常和成品几乎毫无关系。理由如下：功能定义文档是虚幻的功能定义文档不反映真实情况。一个应用只有在被构造时、被设计时，和被使用时才是...
Getting Real --- 第13章 第2节 强大的推广网站
solorez
09-02 212
原文作者：37signals原文链接：Getting Real -- Chapter 13 A Powerful Promo Site译者：catlinuxA Powerful Promo Site 强大的推广网站Go from teaser to preview to launch 从 花絮 到 预演 到 上线The best promotional tool is a great produc...
Getting Real --- 第12章 定价和注册 第1节 免费样品
solorez
08-30 137
原文作者：37signals原文链接：Getting Real -- Chapter 12 Pricing and Signup -- Free Samples译者：catlinux 免费样品 免费赠送    外面的世界很嘈杂。为了让人们在喧嚣中注意到你，免费赠送一些东西吧。    聪明的公司都知道免费发赠品是吸引顾客的一个好方法。看看苹果公司，他们提供免费的 i...
mysql插入失败39,您的SQL语法有误；请检查与您的MySQL服务器版本相对应的手册，以在&＃39;&＃39;&＃39;&＃39;）&＃39;中使用正确的语...
weixin_42341237的博客
02-08 323
I am getting an Error in MySQL:You have an error in your SQL syntax; check the manual that correspondsto your MySQL server version for the right syntax to use near '''')' at line 2'.HTML Code:Subject:...
learning php&mysql,PHP & MySQL Learning
weixin_39963534的博客
03-26 132
PHP & MySQL Learning 介绍PHP & MySQL LearningLearn PHP and MySQL and start developing web apps like a pro!PHP and MySQL are incredibly powerful open source technologies that allow people to crea...
Appium for IOS Automation Test(二)IOS Simulator &Real Device 两种测试方法
Annie的专栏
07-03 1228
Appium for IOS Automation Test：首先对你的mac平台以及xcode进行设置：一.开发者证书的生成和使用（可以参考：http://nuoerlz.is-programmer.com/posts/47670.html http://blog.youkuaiyun.com/phunxm/article/details/42685597），在下面简单总结一下：1、导入公司的开发证书（可以...
kaggle_course_overfitting & early-stopping
qq_42839893的博客
01-12 586
Early stoppingoverfitting & early-stoppingIntroductionInterpreting the Learning CurvesCapacityEarly Stoppingone example !!!1.数据预处理2.搭建网络与进行编译3.模型训练与可视化loss曲线图 overfitting & early-stopping Introduction Recall from the example in the previous lesson
机器学习(Machine Learning)&深度学习(Deep Learning)资料
热门推荐
weixin_30756499的博客
07-07 1万+
##机器学习(Machine Learning)&深度学习(Deep Learning)资料(Chapter 1)---#####注:机器学习资料[篇目一](https://github.com/ty4z2008/Qix/blob/master/dl.md)共500条,[篇目二](https://github.com/ty4z2008/Qix/blob/master/dl2.md)开始更新...
【四旋翼飞行器】【模拟悬链机器人的动态】设计和控制由两个四旋翼飞行器推动的缆绳研究（Matlab代码实现）
11-26
【四旋翼飞行器】【模拟悬链机器人的动态】设计和控制由两个四旋翼飞行器推动的缆绳研究（Matlab代码实现）内容概要：本文围绕“设计和控制由两个四旋翼飞行器推动的缆绳系统”展开研究，通过建立动力学模型并利用Matlab进行仿真，模拟类似悬链机器人的动态行为。研究重点在于多无人机协同控制、缆绳张力分析及系统稳定性控制，结合非线性动力学与控制理论，实现对柔性连接负载的精确操控。文中提供了完整的Matlab代码实现，便于复现实验结果，适用于复杂空中作业任务的仿真验证。; 适合人群：具备一定控制理论基础和Matlab编程能力的研究生、科研人员及从事无人机协同控制、机器人系统开发的工程技术人员。; 使用场景及目标：①研究多无人机协同搬运与柔性负载控制；②掌握缆绳系统动力学建模与仿真方法；③应用于空中机器人、工业吊装、救援运输等实际场景的控制系统设计与优化； 阅读建议：建议结合Matlab代码逐模块分析，重点关注动力学建模、控制律设计与仿真结果验证部分，可进一步扩展至更多无人机协同或复杂环境干扰下的鲁棒性研究。
基于遗传算法的梯级水电站群联合火电厂优化调度研究（Python代码实现）
11-26
基于遗传算法的梯级水电站群联合火电厂优化调度研究（Python代码实现）内容概要：本文研究了基于遗传算法的梯级水电站群联合火电厂优化调度问题，旨在通过智能优化方法实现电力系统中水火电资源的协调调度，提升能源利用效率与调度经济性。文中构建了考虑水电站间水力联系、水库库容约束、机组出力特性及火电厂运行成本的综合优化模型，并采用遗传算法进行求解，给出了完整的Python代码实现。该方法能够有效处理复杂的非线性、多约束、多变量调度问题，具备良好的收敛性和实
无人机基于改进粒子群算法的无人机路径规划研究[和遗传算法、粒子群算法进行比较]（Matlab代码实现）
最新发布
11-26
【无人机】基于改进粒子群算法的无人机路径规划研究[和遗传算法、粒子群算法进行比较]（Matlab代码实现）内容概要：本文围绕基于改进粒子群算法的无人机路径规划展开研究，重点探讨了在复杂环境中利用改进粒子群算法（PSO）实现无人机三维路径规划的方法，并将其与遗传算法（GA）、标准粒子群算法等传统优化算法进行对比分析。研究内容涵盖路径规划的多目标优化、避障策略、航路点约束以及算法收敛性和寻优能力的评估，所有实验均通过Matlab代码实现，提供了完整的仿真验证流程。文章还提到了多种智能优化算法在无人机路径规划中的应用比较，突出了改进PSO在收敛速度和全局寻优方面的优势。; 适合人群：具备一定Matlab编程基础和优化算法知识的研究生、科研人员及从事无人机路径规划、智能优化算法研究的相关技术人员。; 使用场景及目标：①用于无人机在复杂地形或动态环境下的三维路径规划仿真研究；②比较不同智能优化算法（如PSO、GA、蚁群算法、RRT等）在路径规划中的性能差异；③为多目标优化问题提供算法选型和改进思路。; 阅读建议：建议读者结合文中提供的Matlab代码进行实践操作，重点关注算法的参数设置、适应度函数设计及路径约束处理方式，同时可参考文中提到的多种算法对比思路，拓展到其他智能优化算法的研究与改进中。
图像重建使用FDK的三维谢普洛根幻影重建（Matlab代码实现）
11-26
【图像重建】使用FDK的三维谢普洛根幻影重建（Matlab代码实现）内容概要：本文介绍了使用FDK算法在Matlab环境中实现三维谢普洛根幻影（Shepp-Logan phantom）图像重建的技术方法，重点展示了图像重建过程中的关键步骤与代码实现。该资源属于一系列图像处理与医学成像技术研究的一部分，涵盖了从投影数据生成到反投影重建的完整流程，帮助读者理解CT图像重建的基本原理与FDK算法的应用细节。; 适合人群：具备一定Matlab编程基础，从事医学图像处理、计算机断层成像（CT）或相关领域研究的研究生、科研人员及工程技术人员。; 使用场景及目标：①学习和掌握FDK算法在三维图像重建中的具体实现；②理解Shepp-Logan幻影模型在仿真成像中的作用；③为医学图像重建、算法验证与教学演示提供可运行的Matlab代码参考； 阅读建议：建议结合Matlab代码逐行调试，理解投影（正弦图）生成与滤波反投影的每一步操作，同时可延伸学习其他重建算法（如FBP
【大数据搜索技术】Elasticsearch7.8安装部署与集群管理：基于CentOS的分布式搜索引擎配置及性能优化实践
11-26
内容概要：本文详细介绍了Elasticsearch 7.8的安装部署及核心功能应用，涵盖环境准备、解压配置、启动优化、集群搭建、分片管理、健康监控等内容，并结合Kibana和Logstash构建完整的ELK日志分析体系。文章还讲解了中文分词器IK的使用、快照备份与恢复机制，以及如何通过Filebeat采集Nginx等服务的日志数据并进行可视化展示，系统性地呈现了Elasticsearch在实际生产环境中的部署与运维流程。; 适合人群：具备Linux基础和一定运维经验的技术人员，尤其是从事日志分析、搜索系统搭建或中间件维护的开发与运维工程师；适合初学者入门Elasticsearch及相关生态组件。; 使用场景及目标：①掌握Elasticsearch单节点与集群环境的安装与配置；②理解索引、分片、副本等核心概念并应用于实际业务；③构建基于Filebeat+Logstash+ES+Kibana的日志采集与分析链路；④实现数据的备份恢复与中文检索功能； 阅读建议：建议按照文档顺序逐步操作，重点关注配置参数调优与常见错误处理（如权限、虚拟内存限制），动手实践集群部署与日志采集流程，结合Kibana进行数据验证与可视化分析，加深对ELK生态协同工作的理解。
commonapi-dbus-demo
11-26
commonapi-dbus-demo
Jerry Peek & Co.'s Guide to Mastering UNIX, 4th Edition
"《Learning the UNIX Operating System》是由Jerry Peek、Grace Todino和John Strang合著的一本经典教程，第四版于1998年1月出版，ISBN号为1-56592-390-1，共106页。该书是O'Reilly出版社的作品，专为想要深入了解...
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值