转载:http://blog.tom.com/lihongtaocced/article/580.html
注意不同版本的eclipse对应不同版本的汉化包,在下载页面中有好几个文件,看准了NLpack1是简体中文的汉化包。
直接解压eclipse-SDK-3.2-win32.zip到文件夹,并文件夹重命名为eclipse
再解压NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32.zip到文件夹,并把文件夹重命名为language,把language文件夹复制到eclipse底下
然后在eclipse新建一个文件夹links,在links里新建一个文本文件并重命名为language.link(扩展名随便),内容为:
path=D:\software\java\eclipse\language
注意路径要跟你的language目录一致。
最后他们的目录结构是这样:
-eclipse
|
|-language
| |-eclipse
| |+features
| |+plugins
|+links
|+configuration
|+features
|+plugins
|+readme
把NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32.zip解压到文件夹后,把里面的features和plugins文件夹剪切出来,粘贴到eclipse文件夹中,覆盖掉原来的features和plugins文件,这样就可以了,LZ说的那中方法我实现不了,这样更简单。