lua的更新文档（翻译中）

 

这里是Lua 4.0

 

版本3.2到4.0之间的改变

---------------------------

语言设计：

+新语句：break和for语句

+对全局变量的全局处理：全局变量将都放置到一个Lua table中

+改进错误信息

+no more '$debug': full speed *and* full debug information

+新的'read'形式：read(N)表示读下N个字节

+一般的读取模式现在将被忽视（但依然可以通过编译的时候指定-DCOMPAT_READPATTERNS来使用）

+所有的返回值将作为最近一个函数的arguments（旧的语义可以通过指定-DLUA_COMPAT_ARGRET来使用）

+在垃圾回收过程中对表打标记的的方法将不再有

+现在只用一种标记方法

API:

+新API：丰富的重入，更简单和更有效

+新的debugAPI

实现：

+更轻量级的虚拟机，至少快20%

+无递归垃圾回收算法

+通过大量字符串降低内存使用

+改进内存分配错误处理方法

+通过改进以支持16位机器

+代码可以在ANSI C环境或C++编译

+numbers in bases other than 10 are converted using strtoul.

+提供新的-f选项以支持#！脚本

+luac能够将文本和二进制结合起来

 

版本3.1到3.2之间的改变

---------------------------

+将所有的ua的输出信息重定向到_ERRORMESSAGE和_ALERT

+提高每个函数的拥有的常量和全局变量的数量上限

+正在调试的信息转移到lua_state中，并且提供新的API函数获取与设置这些信息

+新的debug库提高调试方法

+新的表函数"foreachi","sort","tinset","tremove","getn"

+新的io函数"flush","seek".

 

版本3.0到3.1之间的改变

---------------------------

+新的功能：匿名函数被解释为closures

-新语法：

-局部变量在块中

-用DO block END提供更好的作用域控制

-构造函数可写

-为函数和左值提供更多一般的语法，例如：

f(x).y = 1

o:f(x,y):g(z)

f"string" is sugar for f("string")

+字符串对象现在可以包含任意的二进制数据

+主要 代码将被重新组织并且得到简化，降低模块之间的耦合

+对于常量和全局变量，数字没有任何限制

+支持多个全局上下文

+更好的语法错误信息

+新的遍历函数"foreach"和"forechvar"

+数字的默认类型是double

+完成的调试信息将保存再预编译块中

+提供简单的交互窗口

 

版本2.5到3.0的变化

----------------------

+新的概念：标签方法

 标签方法代替了fallbacks作为扩展语义的元机制。Whereas fallbacks had a global nature, tag methods

    work on objects having the same tag (e.g., groups of tables).

    Existing code that uses fallbacks should work without change.

+为构造方法提供新的一般的语义{[exp] = exp, ...}

+函数支持可变长参数

+支持条件编译

+更加的简洁的API以简化宿主代码

+为写库提供更好的支持

+标准库中提供更好的类型检查和错误信息

+ luac can now also undump

 

版本2.4到2.5的变化

----------------------

+io和字符串库现在基于模式匹配，旧的库现在依然可以兼容

+dofile和dostring函数现在可以返回值

+更好的16位和64位机器的支持

+补充文档，提供更多例子

 

版本2.2到2.4的变化

----------------------

+内部编译器创建加载速度更 快的可移植的二进制文件

+提供调试和性能查看接口

+为“getglobal”提供新的错误处理过程

+为处理lua对象的引用提供新的函数

+标准库中提供新的函数

+每个字符串只有一份拷贝

+补充文档，提供更多例子

 

版本2.1到2.2的变化

----------------------

+函数又有新的申明方法：作为左值（functions now may be declared with any "lvalue" as a name）

+为函数提供垃圾回收功能

+支持管道

 

版本1.1到2.1的变化

----------------------

+提供现象对象的支持

+支持错误处理机制

+简化tables的语法

+很多内部的改进

 

（END）