java国际化

最新推荐文章于 2025-05-14 16:36:55 发布

原创最新推荐文章于 2025-05-14 16:36:55 发布 · 65 阅读

0 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#java

java 专栏收录该内容

92 篇文章

订阅专栏

本文深入探讨了Java国际化的核心概念，包括国际化英文单词、本地化（Localization）与国际化（Internationalization）的区别，以及如何利用Java类实现程序的国际化。文章详细介绍了Java中用于国际化的主要类及其使用方法，并通过示例展示了如何创建和使用国际化资源文件。

国际化英文单词为：Internationalization，又称I18N，I为因为单词的第一个字母，18为这个单词的长度，而N代表这个单词的最后一个字母。国际化又称本地化（Localization,L10N）。

国际化相关的Java类
Java国际化主要通过如下3个类完成
java.util.ResourceBundle:用于加载一个资源包
java.util.Locale：对应一个特定的国家/区域、语言环境。
java.text.MessageFormat：用于将消息格式化

国际化资源文件
为实现程序的国际化，必须提供程序所需要的资源文件。资源文件的内容由key-value对组成。
资源文件的命名可以有3种格式：
basename_language_country.properties
basename_language.properties
basename_properties
若资源文件包含非西方字符，则需要用JDK自带的工具来处理：native2ascii

Locale类可获取各国区域环境(如：Locale.ENGLISH、Locale.CHINESE，这些常量返回一个Locale实例），也可以获取当前系统所使用的区域语言环境。

ResourceBundle类可根据指定参数获取相应的资源，常用方法如下:
ResourceBundle.getBundle（basename）//获取当前系统所使用的区域环境获得指定资源文件
ResourceBundle.getBundle（basename,locale）//根据指定的区域获取对应的资源文件

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

/**
 * 国际化测
 * @author 流浪鱼
 */
public class I18NTest {
	private ResourceBundle rb;
	
	public I18NTest(ResourceBundle rb){
		this.rb = rb;
	}
	
	/**
	 * 打印信息
	 * @param msg
	 * @return
	 */
	public String say( String msg ) {
		return rb.getString( msg );
	}
	
	
	public static void main(String[] args) {
		ResourceBundle bundleZh = ResourceBundle.getBundle("Ralasafe_Web", Locale.CHINA);
		ResourceBundle bundleEn = ResourceBundle.getBundle("Ralasafe_Web", Locale.ENGLISH);
		
		I18NTest zh = new I18NTest(bundleZh);
		I18NTest en = new I18NTest(bundleEn);
		//System.out.println(en.say("Action"));
		System.out.println(zh.say("Action")+"     "+en.say("Action"));
		System.out.println(zh.say("Add_policy")+"     "+en.say("Add_policy"));
		System.out.println(zh.say("Bottom")+"     "+en.say("Bottom"));
		System.out.println(zh.say("Privilege_Constants")+"     "+en.say("Privilege_Constants"));
		System.out.println(zh.say("Ralasafe_Console")+"     "+en.say("Ralasafe_Console"));
	}

}