[每天读一点英文:那些给我勇气的句子] the law of garbage trucks

十六年前,在纽约的一辆出租车上,作者从司机那里学到了一条宝贵的人生经验:如何应对那些充满负面情绪的人,就像对待垃圾车一样,不要让他们的负能量影响到你。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

The Law of Garbage Trucks

--posted by nickgrand on Jan 28, 2008

[ Original story , by David J. Pollay ]

Sixteen years ago I learned an important life lesson, in the back of a New York City taxi cab.

I hopped in a taxi, and we took off for Grand Central Station.  We were driving in the right lane when, all of a sudden, a black car jumped out of a parking space right in front of us.

My taxi driver slammed on his brakes, skidded,
and missed the other car by mere inches! The driver of the other car, the guy who almost caused a big accident, whipped his head around and started yelling bad words at us.  My taxi driver just smiled and waved at the guy.  And I mean, he was actually friendly!

So, I asked him, "Why did you just do that? This guy almost ruined your car and could've sent us to the hospital!"

And this is when my taxi driver told me about what I now call, "The Law of Garbage Trucks."

"Many people are like Garbage Trucks. They run around full of garbage, full of frustration, full of anger, and full of disappointment. As their garbage piles up, they need a place to dump it, and if you let them, they'll dump it on you.  When someone wants to dump on you, don't take it personally. Instead, just smile, wave, wish them well, and move on. You'll be happier because you did."

Wow.  That really got me thinking about how often do I let Garbage Trucks run right over me? AND, how often do I then take their garbage and spread it onto other people: at work, at home, on the streets?  It was that day I resolved, "I'm not going to do it anymore."

Since then, I have started to see Garbage Trucks everywhere.  Just as the kid in the Sixth Sense movie said, "I see dead people," I can now say, "I see Garbage Trucks." :)

I see the load they're carrying ... I see them coming to drop it off.  And like my Taxi Driver, I don't make it a personal thing; I just smile, wave, wish them well, and I move on.

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值