10、范畴语法中的语义范围与协调现象解析

范畴语法中的语义范围与协调现象解析

1 句子语义分析与变换

在句子语义分析中，我们会遇到一些看似与常规预测不符的情况。例如：
- (3a) “Alice’s present for himi, every boyi saw.”
- (3b) “*Every boyi, hisi mother likes.”

从 (3b) 的抽象形式来看：

(frontNP  (every  boy))  (cl  (possess  he  mother)  (like  ))

这里的常量 frontNP 对应分隔前置名词短语的逗号。由于 Lsem 对该常量和痕迹没有映射，所以需要先将它们转换掉。转换栈首先会使用 Llower 将前置短语降低到痕迹指示的位置，之后再进行其他转换。到 Ldyn 阶段，代表移出的 “every boy” 的变量会在 “he” 的右侧，因此代词无法指代它。

再看另一个有趣的例子：
- (1c) “A girli met every boy who likedi her.”

尽管这个句子中有存在量词和全称量词的量化名词短语（QNP），但它并没有量词歧义。其抽象形式为：

cl  (a  girl)  (met  (every  (who  boy  (liked  she))))