zjuthesis项目中中文参考文献作者姓名显示问题的解决方案

zjuthesis项目中中文参考文献作者姓名显示问题的解决方案

问题背景

在使用zjuthesis（浙江大学学位论文LaTeX模板）撰写学术论文时，许多用户遇到了中文参考文献作者姓名显示异常的问题。具体表现为：

• 中文作者姓名显示为全大写格式
• 多作者情况下，"等"字显示为"et al."
• 姓名格式不符合中文文献引用规范

这类问题严重影响了论文的规范性和专业性，特别是在需要严格遵循中文文献引用格式的学术场景中。

根本原因分析

通过分析zjuthesis项目的配置文件，我们发现问题的根源在于config/packages.tex文件中的biblatex包配置：

\usepackage[
    style=gb7714-2015,
    gbcitelocal=chinese,
    % gbpub=false,
    % gbnamefmt=lowercase,
]{biblatex}

关键技术参数解析

参数	默认值	作用	问题描述
gbnamefmt	未设置（默认uppercase）	控制作者姓名格式	导致中文作者姓名显示为全大写
gbcitelocal	chinese	控制本地化显示	影响"等"字的显示格式
style	gb7714-2015	引用样式	符合国标但需要额外配置

解决方案

方案一：修改gbnamefmt参数（推荐）

在config/packages.tex文件中，取消gbnamefmt=lowercase的注释：

\usepackage[
    style=gb7714-2015,
    gbcitelocal=chinese,
    % gbpub=false,
    gbnamefmt=lowercase, % 取消此行的注释
]{biblatex}

方案二：自定义姓名格式处理

对于需要更精细控制的场景，可以在文档 preamble 中添加自定义命令：

% 在zjuthesis.tex的documentclass之后添加
\DeclareNameFormat{author}{%
  \ifgiveninits
    {\usebibmacro{name:given-family}
      {\namepartfamily}
      {\namepartgiveni}
      {\namepartprefix}
      {\namepartsuffix}}
  \else
    {\usebibmacro{name:given-family}
      {\namepartfamily}
      {\namepartgiven}
      {\namepartprefix}
      {\namepartsuffix}}%
  \fi
  \usebibmacro{name:andothers}}

方案三：使用中文特定的引用样式

\usepackage[
    style=gb7714-2015,
    gbcitelocal=chinese,
    gbnamefmt=lowercase,
    gbpunctin=fullwidth, % 使用全角标点
]{biblatex}

配置效果对比

修改前的问题表现

@article{zhang2020,
  author = {张三 and 李四 and 王五},
  title = {中文论文标题},
  journal = {学术期刊},
  year = {2020}
}

显示结果： 张三, 李四, 王五. 中文论文标题[J]. 学术期刊, 2020.

修改后的正确显示

显示结果： 张三, 李四, 王五. 中文论文标题[J]. 学术期刊, 2020.

进阶配置指南

多作者情况处理

% 设置多作者时的显示格式
\DefineBibliographyStrings{chinese}{
  andothers = {等}
}

姓名顺序调整

参考文献数据库配置

确保你的.bib文件中的作者字段格式正确：

@article{example,
  author = {张 三 and 李 四 and 王 五},
  title = {示例论文},
  journal = {示例期刊},
  year = {2023}
}

常见问题排查

问题1：修改后编译错误

解决方案：

1. 检查TeX Live版本是否支持gb7714-2015样式
2. 确保已安装完整的中文支持包
3. 清理编译缓存：latexmk -c

问题2：部分文献仍然显示异常

解决方案：

# 更新biblatex包
tlmgr update biblatex
tlmgr update biblatex-gb7714-2015

问题3：与其他包冲突

解决方案：

% 调整包加载顺序
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xeCJK}
\usepackage[
    style=gb7714-2015,
    gbnamefmt=lowercase,
]{biblatex}

最佳实践建议

1. 版本兼容性检查

   • 确保使用zjuthesis最新版本
   • 检查TeX Live版本 ≥ 2020

2. 编译流程优化

   # 推荐编译命令
   latexmk -xelatex -outdir=out zjuthesis
   latexmk -xelatex -outdir=out zjuthesis # 需要编译两次
   

3. 测试验证方法

   • 创建测试参考文献条目
   • 验证姓名显示格式
   • 检查多作者情况

总结

zjuthesis项目的中文参考文献作者姓名显示问题主要通过修改gbnamefmt参数来解决。关键步骤包括：

1. 取消gbnamefmt=lowercase注释
2. 确保正确的编译环境
3. 验证参考文献格式

通过上述配置，可以确保中文参考文献的作者姓名正确显示，符合学术论文的规范要求。这种解决方案既保持了模板的兼容性，又提供了符合中文出版规范的输出结果。

提示：建议在论文最终提交前，仔细检查所有参考文献的显示格式，确保符合所在学院的具体要求。