GitHub 中文化插件用户指南
安装指南
为了使用此GitHub中文化插件,您需要首先安装一个用户脚本管理器。这里推荐两种流行的选择:
对于Chrome或基于Chromium的浏览器:
对于Safari:
- Macaque: 适用于macOS
- Stay: 若偏好用于保持会话的一致性
对于Firefox:
同样支持Tampermonkey或Violentmonkey,可从各自商店获取。
完成脚本管理器安装后,您可以根据下面的步骤安装插件本身:
- 访问插件的GitHub托管开发版:GitHub 中文化插件下载链接,或者
- 选择GreasyFork托管的稳定版:GitHub 中文化插件稳定版下载链接.
点击其中一个链接后,您的用户脚本管理器应该会弹出提示,询问是否安装该脚本。确认安装后,您便准备就绪。
项目的使用说明
一旦安装完成并刷新您在GitHub上的页面,界面中的菜单项、标题和公共组件将自动转换成中文。无需额外操作,插件将即时生效。
开发者调试与自定义
若需调试或本地定制词库,需启用Tampermonkey的“允许访问文件网址”设置,并将修改后的词库文件路径替换原有网络路径,以实现本地词库的实时应用。
项目API使用文档
该项目主要通过JavaScript实现自动化翻译逻辑,它并非传统的API形式,而是通过用户脚本的形式集成于浏览器中。具体的内部逻辑包含对特定DOM元素的监听与翻译规则的应用,这些规则存储在用户脚本中或外部词库文件里。开发人员可以通过编辑脚本或词库来调整翻译行为,但并无公开的外部调用接口。
项目安装方式回顾
- 安装用户脚本管理器(Tampermonkey或Violentmonkey推荐)
- 选择安装脚本:
- 开发版:直接从GitHub托管页面安装,适合追求最新特性的用户。
- 稳定版:通过GreasyFork平台安装,适合注重稳定性用户。
- 配置与调试(可选),对高级用户而言,可通过修改本地文件并调整脚本配置实现个性化设置。
请注意,随着浏览器政策的变动(如Chrome的Manifest V3),确保您的脚本管理器版本与之兼容,尤其是针对Chrome 127及以上版本。
希望此文档能帮助您顺畅使用GitHub中文化插件,享受更加本土化的GitHub浏览体验。如果有任何问题,可通过项目的GitHub页面提交议题或参与讨论区交流。
创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考



