CTF Wiki贡献者终极指南:从翻译到代码提交的完整流程
【免费下载链接】ctf-wiki Come and join us, we need you! 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ct/ctf-wiki
CTF Wiki是一个开源的网络安全知识库,汇集了全球CTF爱好者的智慧结晶。作为新手贡献者,掌握CTF Wiki贡献流程是参与开源社区的第一步。本文为你详细介绍从翻译到代码提交的完整贡献流程,助你快速上手。
🚀 贡献前的准备工作
在开始贡献之前,请确保你已经了解以下基本信息:
- 不需要高超的Github技巧,但需要一个Github账号
- 维护CTF Wiki关键是喜欢开源,愿意花时间分享所学
- 没有任何指派性任务,想写什么就写什么,觉得哪里不好就完善哪里
CTF Wiki项目结构
📝 基本贡献方式详解
新手友好:在线编辑方式
如果你之前没怎么用过Github,可以采用最简单的在线编辑方式:
- 在CTF Wiki官网上找到对应页面
- 点击正文右上方、目录左侧的"编辑此页"按钮
- 在跳转到的Github页面再次点击"编辑此页"按钮
- 在线编辑完成后点击绿色提交按钮
Github会自动帮你fork项目文件并创建Pull Request,整个过程简单快捷!👍
进阶用户:完整工作流
对于有Github经验的用户,推荐使用标准协作流程:
- Fork主仓库到自己的仓库中
- 查看Issue与Project,确定是否有人已经开始相关工作
- 拉取最新代码并处理好冲突,确保本地可以正常生成文档
- 创建Pull Request到主仓库的master分支
Pull Request流程
🌍 多语言翻译贡献指南
完善已有语言翻译
以英语翻译为例,具体步骤如下:
- 确定语言代码(英语为
en) - 将中文文档拷贝到对应目录
- 更新配置文件
mkdocs.yml - 进行内容翻译
- 使用
python3 scripts/doc.py live en预览效果
新增全新语言支持
如果你打算添加一种尚未翻译的语言,比如日语(jp),可以使用:
python3 scripts/doc.py new-lang jp
完成初始化后,就可以按照上述流程进行贡献了。
📋 文档贡献要求
内容格式规范
- 遵循中文排版指南
- 段落标题不添加序号
- 无需在文档中注明题目链接
内容合理性标准
编写的内容应该具有以下特性:
- 渐进性:由浅入深,难度逐渐增加
- 逻辑性:包含原理说明、典型例子和题目名称
文档结构示例
💡 实用技巧与最佳实践
Pull Request注意事项
- 每次PR只解决一个主要问题
- 确保本地生成时可以正确显示
- 在PR页面查看预览站点是否符合期望
开启新章节流程
如果你想编写CTF Wiki中目前没有的内容:
- 加入Discord社区交流
- 将想要开启的新章节以简明方式发起issue
- 管理人员将任务添加到对应Project中
🎯 总结
成为CTF Wiki贡献者不仅是技术提升的机会,更是参与开源社区的重要途径。通过本文介绍的完整贡献流程,你可以轻松地从翻译新手成长为代码提交专家。记住,开源的核心是分享与合作,期待在CTF Wiki中看到你的精彩贡献!🌟
【免费下载链接】ctf-wiki Come and join us, we need you! 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ct/ctf-wiki
创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考



