ChineseSubFinder 是一个专注于自动化下载中文字幕的开源项目，能够帮助用户自动为电影和连续剧匹配并下载合适的中文字幕。该项目通过智能识别视频内容，从多个字幕源获取字幕文件，极大简化了字幕管理的复杂度。
项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ch/ChineseSubFinder 项目概述
ChineseSubFinder 的设计初衷是为了解决在特定条件下中文字幕的自动化下载问题。项目支持多种媒体服务器平台，包括 Emby、Jellyfin、Plex、Sonarr、Radarr 和 TinyMediaManager，能够无缝集成到现有的媒体管理生态中。
核心功能特性
自动化字幕下载
项目能够自动识别视频文件并下载相应的中文字幕，支持多个字幕源包括 shooter、xunlei、arrst、a4k、SubtitleBest 等，确保字幕资源的丰富性和可用性。
智能匹配算法
采用先进的视频识别技术，通过 IMDB ID 和 TMDB ID 进行精准匹配，确保字幕与视频内容的高度一致性。系统还支持字幕时间轴校正功能，能够自动调整字幕时间轴以适应视频内容。
多平台部署支持
项目提供 Docker 容器化部署方案，支持多种架构平台包括 linux/amd64、linux/arm64、linux/386、linux/arm/v7。同时提供全功能版本（latest）和轻量级版本（latest-lite）以满足不同用户需求。
Web 管理界面
内置现代化的 Web 管理界面，用户可以方便地进行配置管理、字幕预览、手动上传字幕等操作。界面友好直观，降低了使用门槛。
技术架构
ChineseSubFinder 采用 Go 语言开发，充分利用了 Go 语言的高并发特性和跨平台优势。前端部分基于现代化的 Vue.js 框架，提供了流畅的用户交互体验。
系统架构包含多个核心模块：
- 主程序负责协调各个组件的工作
- 爬虫模块负责从各字幕源获取字幕信息
- 代理池确保爬虫工作的稳定性和可靠性
- Web 服务提供用户交互界面
部署与使用
Docker 部署
项目推荐使用 Docker 进行部署，提供了详细的部署指南和 docker-compose 配置文件示例。用户可以根据自己的需求选择全功能版本或轻量级版本。
全功能版本基于 Ubuntu 系统，包含 Chrome、Xorg、ImageMagick 等依赖，支持所有字幕源的字幕下载。轻量级版本基于 Alpine 系统，镜像体积更小，但不支持部分字幕源。
目录结构要求
为了确保字幕下载的准确性，项目对视频文件的目录结构有一定要求。电影和连续剧需要按照推荐的目录结构进行组织，以便系统能够正确识别和匹配字幕。
应用场景
个人媒体库管理
对于拥有大量影视资源的用户，ChineseSubFinder 可以自动化管理字幕文件，提升观影体验。系统能够定期扫描媒体库，自动下载缺失的字幕文件。
字幕质量优化
项目支持字幕时间轴校正功能，能够自动调整字幕的时间轴以确保与视频内容的同步。这对于时间轴不准确的字幕文件特别有用。
多语言支持
除了中文简体字幕外，系统还支持中文繁体字幕的下载和简繁转换功能，满足不同用户的偏好需求。
项目特点
高度自动化
一旦配置完成，系统能够完全自动化运行，无需人工干预。用户可以设置定时任务，让系统定期扫描和更新字幕。
灵活的配置选项
提供丰富的配置选项，用户可以根据自己的需求调整字幕下载策略、选择偏好的字幕源、设置字幕命名规则等。
社区支持
虽然项目目前已经停止维护，但历史版本仍然可用，且有活跃的用户社区提供技术支持和使用经验分享。
总结
ChineseSubFinder 作为一个成熟的中文字幕自动化下载解决方案，在项目存续期间为大量用户提供了便利。其强大的功能、灵活的部署方式和友好的用户界面使其成为媒体管理领域中值得关注的项目。虽然项目已经停止维护，但其设计理念和技术实现仍然值得学习和借鉴。
创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考
