Axure中文包完整教程:3分钟搞定Axure汉化终极指南 ✨
想要让Axure RP拥有流畅的中文界面?Axure中文包一键解决语言障碍问题,让原型设计更加得心应手!本教程将为你提供最全面的Axure汉化解决方案,支持Axure 11、10、9三个版本。
📦 准备工作
在开始安装Axure语言包之前,请确保:
- 已安装英文版Axure RP - 对应你需要的版本(11、10或9)
- 已启动过一次软件 - 这是汉化成功的关键步骤
- 下载语言包文件 - 通过git克隆获取最新版本
git clone https://gitcode.com/gh_mirrors/ax/axure-cn
🖥️ Windows系统安装步骤
Axure RP 11/10 汉化方法
- 复制语言文件:进入解压后的文件夹,找到对应版本的
lang文件夹 - 定位安装目录:
- 64位系统:
C:\Program Files\Axure\Axure RP 11\(或10) - 32位系统:
C:\Program Files (x86)\Axure\Axure RP 11\(或10)
- 64位系统:
- 粘贴替换:将
lang文件夹复制到安装目录中 - 重启软件:重新启动Axure RP即可看到中文界面
Axure RP 9 汉化方法
步骤与上述类似,但安装目录略有不同:
- 64位系统:
C:\Program Files\Axure\Axure RP 9.0\ - 32位系统:
C:\Program Files (x86)\Axure\Axure RP 9.0\
🍎 macOS系统安装步骤
Axure RP 11/10 汉化方法
- 拷贝语言文件:复制对应版本的
lang文件夹(⌘+C) - 显示包内容:前往「应用程序」→ 右击「Axure RP 11」→「显示包内容」
- 进入目录:依次打开
Contents→MacOS文件夹 - 粘贴文件:将
lang文件夹粘贴到该目录(⌘+V) - 重启软件:完成汉化
Axure RP 9 汉化方法
macOS下Axure 9的路径稍有不同:
- 显示包内容后,进入
Contents→Resources文件夹 - 将
lang文件夹粘贴到此位置
🔧 常见问题解决
❌ 汉化后仍显示英文?
解决方法:
- 确认语言包版本与Axure版本匹配
- 检查
lang文件夹是否放置正确 - 删除原
lang文件夹后重新安装 - 确保已启动过一次英文版软件
❌ 更新后汉化失效?
解决方法:
- 下载最新版本的语言包
- 删除旧版
lang文件夹 - 安装新版语言包
- 重启Axure RP
❌ 部分菜单未汉化?
这是正常现象,语言包会持续更新完善。你可以关注项目更新获取最新汉化内容。
💡 使用技巧
- 定期更新:语言包会不断优化翻译质量,建议定期更新
- 反馈问题:遇到翻译问题可向项目反馈,帮助完善汉化
- 备份原文件:安装前备份原始
lang文件夹,便于恢复
📚 官方资源
通过本教程,你应该已经成功完成了Axure中文包的安装。现在可以享受全中文的Axure RP设计体验了!如有其他问题,欢迎查阅官方文档或寻求社区帮助。
🎉 祝你使用愉快,设计出更精彩的原型作品!
创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考




